| MISAL ABRIL DEL 2023/ www.laverdadcatolica.org | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El número de página del Misal Romano ha sido actualizado conforme a su última edición. El número entre paréntesis en MR ( ) corresponde al Misal Romano edición para México de Editorial BAC. Morado Sábado V de Cuaresma MR, p. 238 (256); Lecc. I, p. 799 [930 Aniversario del Martirio del Beato Anacleto González Flores] O bien: Celebración de la Entrega de la Oración dominical (RICA nn. 188-192). Cuando se celebra esta entrega, se pueden utilizar las lecturas propias, como se indicó el lunes 27 de marzo. Otros Santos: Venancio, Anastasio y compañeros mártires; Hugo de Grenoble, obispo. Beato José Dionisio Luis Padilla Gómez, laico mártir. LA FUERZA
DE UNO SOLO ¿Es posible que un único ser humano sea realmente capaz de salvar a un mundo marcado tan profunda y ampliamente por el pecado? Las dos lecturas de hoy sugieren que, aunque parezca imposible, un solo ser humano es capaz de mucho más de lo que pensamos. En el profeta Ezequiel, se expone que un único rey -un nuevo David- reúne a los dos reinos del antiguo Israel, aun cuando se pensaban irremediablemente divididos. En el Evangelio de Juan, una única víctima contrarresta la invasión del imperio más poderoso de esa época. Claro que Ezequiel y el Sumo Sacerdote Caifás no conocían plenamente al único hombre que discuten, y no sabían que es no sólo humano sino también Dios. Sin embargo, irónicamente, hacen creíble la fe que vamos a celebrar la semana que viene: un único ser humano puede salvar el mundo. ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 21, 20. 7 Tú, Señor, no te quedes lejos; fuerza mía, ven aprisa a ayudarme; pues yo soy un gusano, no un hombre, despreciado por la gente y rechazado por el pueblo. ORACIÓN COLECTA Señor Dios, que hiciste que todos los renacidos en Cristo, vinieran a ser linaje escogido y sacerdocio real, concédenos querer y poder cumplir lo que mandas, para que tu pueblo, llamado a la vida eterna, tenga unidos sus corazones en una misma fe y actúe movido por el mismo amor. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Haré de ellos un solo pueblo. Del libro del profeta Ezequiel: 37, 21-28 Esto dice el Señor
Dios: "Voy a recoger de las naciones a donde emigraron, a todos los
israelitas; de todas partes los congregaré para llevarlos a su
tierra. Haré de ellos un solo pueblo en mi tierra, en los montes
de Israel; habrá un solo rey para todos ellos y nunca más
volverán a ser dos naciones, ni a dividirse en dos reinos. SALMO RESPONSORIAL Jeremías
31, 10. 11-12ab. 13. Escuchen, pueblos,
la palabra del Señor, anúncienla aun en las islas más
remotas: "El que dispersó a Israel lo reunirá y lo
cuidará como el pastor a su rebaño". R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Ez 18, 31 R/. Honor
y gloria a ti, Señor Jesús. EVANGELIO Jesús debía morir para congregar a los hijos de Dios, que estaban dispersos. Del santo Evangelio según san Juan: 11, 45-56 En aquel tiempo, muchos
de los judíos que habían ido a casa de Marta y María,
al ver que Jesús había resucitado a Lázaro, creyeron
en él. Pero algunos de entre ellos fueron a ver a los fariseos
y les contaron lo que había hecho Jesús. Se dice Credo. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Que te sea aceptable, Señor, la ofrenda de nuestro ayuno, para que, purificados, nos haga dignos de tu gracia y nos lleve a participar de los bienes prometidos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de la Pasión del Señor, M R, p. 502 (498). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 11, 52 Cristo fue entregado a la muerte, para congregar en la unidad a los hijos de Dios, que estaban dispersos. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios nuestro, te pedimos que así como nos nutres con el sagrado alimento del Cuerpo y de la Sangre de tu Hijo, nos hagas participar de la naturaleza divina. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO. Opcional. Ten misericordia,
Señor, de tu Iglesia suplicante y mira compasivo a quienes se inclinan
de corazón ante ti, para que no permitas que los que redimiste
con la muerte de tu Unigénito, queden expuestos al pecado ni consientas
que los opriman las adversidades. Rojo Semana Santa Domingo de Ramos De la Pasión del Señor MR, p. 243 (257); Lecc. I, p. 78 LH, Semana II del Salterio LA
PASIÓN, UNA NARRACIÓN VIVA Uno de los rasgos más distintivos de la pasión de Cristo, en la versión del evangelista Mateo, es la presencia de detalles vividos y pintorescos. El comportamiento cínico de las autoridades judías (26, 59-61), el uso de la plata como soborno (26, 14-16), la intervención de una gentil, la mujer de Pilato, que experimenta sueños al respecto (27, 19), son algunos ejemplos de tales pormenores inolvidables. En Mateo, el relato de la pasión de Cristo experimenta un proceso de expansión narrativa típico de la imaginación popular. La gente añade al relato ciertos elementos que provienen de tradiciones orales, que se encuentran en fuentes especiales o que simplemente parecen contestar preguntas que todos tienen al escuchar la proclamación de la pasión. Lo mismo pasa cuando intentamos adaptarla para presentaciones teatrales. La pasión sigue siendo una narración viva. Conmemoración de la entrada del Señor en Jerusalén Misa con Procesión o entrada solemne 1.
En este día la Iglesia recuerda la entrada de Cristo nuestro Señor
a Jerusalén para consumar su Misterio Pascual. Por lo tanto en
todas las Misas se conmemora esta entrada del Señor mediante una
procesión o una entrada solemne, antes de la Misa principal, y
por medio de una entrada sencilla antes de las demás Misas. Pero
puede repetirse la entrada solemne (no la procesión), antes de
algunas otras Misas que se celebren con gran asistencia del Pueblo. Conmemoración de la entrada del Señor en Jerusalén Primera forma: Procesión 2. A la hora señalada, los fieles se reúnen en una iglesia menor o en algún otro lugar adecuado, fuera de la iglesia hacia la cual va a dirigirse la procesión. Los fieles llevan sus ramos en las manos. 3. El sacerdote y el diácono, revestidos con las vestiduras rojas requeridas para la Misa, acompañados por los otros ministros, se acercan al lugar donde el pueblo está congregado. El sacerdote, en lugar de casulla, puede usar la capa pluvial, que dejará después de la procesión, y se pondrá la casulla. 4. Entretanto se canta la siguiente antífona u otro cántico adecuado: ANTÍFONA Mt 21, 9 Hosanna al Hijo de David. Bendito el que viene en nombre del Señor, el Rey de Israel. Hosanna en el cielo. 5. Enseguida el sacerdote y los fieles se santiguan mientras el sacerdote dice: "En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo". Después el sacerdote saluda al pueblo de la manera acostumbrada y hace una breve monición para invitar a los fieles a participar activa y conscientemente en la celebración de este día: Puede hacerlo con éstas o semejantes palabras. Queridos hermanos: Después de haber preparado nuestros corazones desde el principio de Cuaresma con nuestra penitencia y nuestras obras de caridad, hoy nos reunimos para iniciar, unidos con toda la Iglesia, la celebración anual del Misterio Pascual, es decir, de la pasión y resurrección de nuestro Señor Jesucristo, misterios que empezaron con su entrada en Jerusalén, su ciudad. Por eso, recordando con toda fe y devoción esta entrada salvadora, sigamos al Señor, para que participando de su cruz, tengamos parte con Él en su resurrección y su vida. 6. Después
de esta monición, el sacerdote, teniendo extendidas las manos,
dice una de las dos oraciones siguientes: Aumenta, Señor
Dios, la fe de los que esperan en ti y escucha con bondad las súplicas
de quienes te invocan, para que, al presentar hoy nuestros ramos a Cristo
victorioso, demos para ti en él frutos de buenas obras. El, que
vive y reina por los siglos de los siglos. R. Amén. 7. Enseguida el diácono, o en su ausencia el sacerdote, proclama del modo acostumbrado el Evangelio de la entrada del Señor en Jerusalén, según alguno de los cuatro evangelistas. Si es oportuno se usa el incienso. Evangelio (Ciclo A) Bendito el que viene en nombre del Señor Del santo Evangelio según san Mateo: 21, 1-11 Cuando se aproximaban
ya a Jerusalén, al llegar a Betfagé, junto al monte de los
Olivos, envió Jesús a dos de sus discípulos, diciéndoles:
"Vayan al pueblo que ven allí enfrente; al entrar, encontrarán
amarrada una burra y un burrito con ella; desátenlos y tráiganmelos.
Si alguien les pregunta algo, díganle que el Señor los necesita
y enseguida los devolverá". 8. Después
del Evangelio, si se cree oportuno, puede tenerse una breve homilía.
Al iniciar la procesión, el celebrante u otro ministro idóneo
puede hacer una exhortación con estas palabras u otras parecidas:
9. y se inicia la procesión hacia el templo donde va a celebrarse la misa. Si se usa el incienso, el turiferario va adelante con el incensario, en el cual habrá puesto incienso previamente; enseguida, un ministro con la cruz adornada y, a su lado, dos acólitos con velas encendidas. Sigue luego el sacerdote con los ministros y, detrás de ellos, los fieles con ramos en las manos. Al avanzar la procesión, el coro y el pueblo entonan los siguientes cánticos u otros apropiados. ANTÍFONA I Los niños hebreos, llevando ramos de olivo, salieron al encuentro del Señor, clamando: "Hosanna en el cielo". Si se cree conveniente, puede alternarse esta Antífona con los versículos del salmo 23. SALMO 23 Del Señor es la tierra y lo que ella tiene, el orbe todo y lo que ella tiene, el orbe todo y los que en él habitan, pues él lo edificó sobre los mares, él fue quien lo asentó sobre los ríos. Se repite la antífona. ¿Quién subirá hasta el monte del Señor? ¿Quién podrá entrar en su recinto santo? El de corazón limpio y manos puras y que no jura en falso. Se repite la antífona. Ése obtendrá la bendición de Dios, y Dios, su salvador, le hará justicia. Ésta es la clase de hombres que te buscan y vienen ante ti, Dios de Jacob. Se repite la antífona. ¡Puertas, ábranse de par en par; agrándense, portones eternos, porque va a entrar el rey de la gloria! Se repite la antífona. Y ¿quién es el rey de la gloria? Es el Señor, fuerte y poderoso, el Señor, poderoso en la batalla. Se repite la antífona. ¡Puertas, ábranse de par en par; agrándense, portones eternos, porque va a entrar el rey de la gloria! Se repite la antífona. Y ¿quién es el rey de la gloria? El Señor, Dios de los ejércitos, es el rey de la gloria. Se repite la antífona. ANTÍFONA II Los niños hebreos
extendían sus mantos por el camino y clamaban: "Hosanna al
Hijo de David, bendito el que viene en nombre del Señor".
SALMO 46 Aplaudan, pueblos todos; aclamen al Señor, de gozo llenos; que el Señor, el Altísimo, es terrible y de toda la tierra, rey supremo. Se repite la antífona. Fue él quien nos puso por encima de todas las naciones y los pueblos, al elegimos como herencia suya, orgullo de Jacob, su predilecto. Se repite la antífona. Entre voces de júbilo y trompetas, Dios, el Señor, asciende hasta su trono. Cantemos en honor de nuestro Dios, al rey honremos y cantemos todos. Se repite la antífona. Porque Dios es el rey del universo, cantemos el mejor de nuestros cantos. Reina Dios sobre todas las naciones desde su trono santo. ç Se repite la antífona. Los jefes de los pueblos se han reunido con el pueblo de Dios, Dios de Abraham, porque de Dios son los grandes de la tierra. Por encima de todo Dios está. HIMNO A CRISTO REY Coro: Gloria, alabanza y
honor, a ti Cristo rey, redentor; a quien infantil cortejo entonó
piadoso Hosanna. Coro: Tú eres el
rey de Israel, prole ínclita de David, rey bendito, que vienes
en el nombre del Señor. Coro: Toda la corte celestial
te alaba en las alturas, y el hombre mortal, con todas las creaturas.
Coro: Coro: Aquellos cuando ibas a padecer te tributaban loores; nosotros ahora que reinas, te ofrecemos nuestro canto. Todos repiten:
Coro: Aquellos te agradaron,
que te agrade también nuestra devoción: ¡Rey bueno,
rey clemente, a Todos repiten:
O bien: HIMNO A CRISTO REY Que viva mi Cristo,
que viva mi Rey. Mexicanos un Padre
tenemos, Demos gracias al
Padre que ha hecho Dios le dio el poder,
la victoria. Rey eterno, Rey universal, 10. Al entrar la procesión en la iglesia, se canta el siguiente responsorio u otro cántico alusivo a la entrada del Señor en Jerusalén: RESPONSORIO R. Al entrar
el Señor en la ciudad santa, los niños hebreos, anunciando
con anticipación la resurrección del Señor de la
vida,* con palmas en las manos, clamaban: Hosanna en el cielo. 11. El sacerdote, al llegar al altar, hace la debida reverencia y, si lo juzga oportuno, lo inciensa. Luego se dirige a la sede (se quita la capa pluvial, si la usó, y se pone la casulla) y, omitidos los demás ritos iniciales de la Misa, incluso el Señor, ten piedad, da fin a la procesión diciendo la oración colecta y prosigue la misa de la manera acostumbrada. II. Segunda forma: Entrada solemne 12. Donde no se pueda hacer la procesión fuera de la iglesia, la entrada del Señor se celebra dentro del templo por medio de una entrada solemne, antes de la misa principal. 13. Los fieles se reúnen ante la puerta de la iglesia, o bien, dentro de la misma iglesia, llevando los ramos en la mano. El sacerdote, los ministros y algunos de los fieles, van a algún sitio adecuado de la iglesia. fuera del presbiterio, en donde pueda ser vista fácilmente la ceremonia, al menos por la mayor parte de la asamblea. 14. Mientras el sacerdote se dirige al sitio indicado, se canta la antífona "Hosanna al Hijo de David" (n. 4) o algún otro cántico adecuado. Después se bendicen los ramos y se lee el Evangelio de la entrada del Señor en Jerusalén, como se indicó en los nn. 5-7. Después del Evangelio, el sacerdote va solemnemente hacia el presbiterio a través del templo, acompañado por los ministros y por algunos fieles, mientras se canta el responsorio "Al entrar el Señor" (n. 10), u otro cántico apropiado. 15. Al llegar al altar, el sacerdote hace la debida reverencia. Enseguida va a la sede y, omitidos los ritos iniciales de la Misa, incluso el Señor, ten piedad, si es oportuno, dice la colecta de la Misa, que prosigue luego de la manera acostumbrada. III. Tercera forma: Entrada sencilla 16. En todas las demás misas de este domingo, en las que no se hace la entrada solemne, se recuerda la entrada del Señor en Jerusalén por medio de una entrada sencilla. 17. Mientras el sacerdote se dirige al altar, se canta la Antífona de entrada con su salmo u otro cántico sobre el mismo tema. El sacerdote, al llegar al altar, hace la debida reverencia, va a la sede y saluda al pueblo. Luego sigue la misa de la manera acostumbrada. En las demás misas en que no es posible cantar la antífona de entrada, el sacerdote, después de llegar al altar y de haber hecho la debida reverencia, saluda al pueblo, lee la Antífona de entrada y prosigue la misa de la manera acostumbrada. 18. ANTÍFONA DE ENTRADA Jn 12,1.12-13 Seis días antes de la Pascua, cuando el Señor entró en Jerusalén, salieron los niños a su encuentro llevando en sus manos ramos de palmera aclamaban con fuete voz: * Hosanna en el cielo. Bendito tú, que vienes lleno de bondad y de misericordia. (Sal 23, 9-10) Puertas, ábranse de par en par; agrándense, portones eternos, porque va a entrar el Rey de la gloria. Y ¿quién es ese Rey de la gloria? El Señor de los ejércitos es el Rey de la gloria. Hosanna en el cielo. Bendito tú, que vienes lleno de bondad y de misericordia. Cuando no se puede hacer ni la procesión, ni la entrada solemne, es conveniente hacer una celebración de la palabra de Dios, acerca de la entrada mesiánica y de la Pasión del Señor, ya sea el sábado en la tarde, o bien el domingo, a la hora más oportuna. La Misa 19. Después de la procesión o de la entrada solemne, el sacerdote comienza la misa con la oración colecta. LITURGIA DE LA PALABRA ORACIÓN COLECTA Dios todopoderoso y eterno, que quisiste que nuestro Salvador se hiciera hombre y padeciera en la cruz para dar al género humano ejemplo de humildad, concédenos, benigno, seguir las enseñanzas de su pasión y que merezcamos participar de su gloriosa resurrección. Él, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. 21. Se lee la historia de la Pasión del Señor. No se llevan ciriales ni incienso, ni se hace al principio el saludo, ni se signa el libro. La lectura la hace un diácono o, en su defecto, el sacerdote. Puede también ser hecha por lectores, reservando al sacerdote, si es posible, la parte correspondiente a Cristo. Solamente los diáconos piden la bendición del celebrante antes del canto de la Pasión, como se hace antes del Evangelio. 22. Después de la lectura de la Pasión, puede tenerse, si se cree oportuno, una breve homilía. También se puede guardar un momento de silencio. Terminada la lectura, se dice, Palabra del Señor, pero se omite el beso al libro. PRIMERA LECTURA No aparté mi rostro de los insultos, y sé que no quedaré avergonzado. Del libro del profeta Isaías: 50, 4-7 En aquel entonces,
dijo Isaías: "El Señor me ha dado una lengua experta,
para que pueda confortar al abatido con palabras de aliento. Mañana
tras mañana, el Señor despierta mi oído, para que
escuche yo, como discípulo. El Señor Dios me ha hecho oír
sus palabras y yo no he opuesto resistencia ni me he echado para atrás.
Ofrecí la espalda a los que me golpeaban, la mejilla a los que
me tiraban de la barba. No aparté mi rostro de los insultos y salivazos.
Pero SALMO RESPONSORIAL Del salmo
21, 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24. Todos los que me ven,
de mí se burlan; me hacen gestos y dicen: "Confiaba en el
Señor, pues que él lo salve; si de veras lo ama, que lo
libre". R/. SEGUNDA LECTURA Cristo se humilló a sí mismo, por eso Dios lo exaltó. De la carta del apóstol san Pablo a los filipenses: 2, 6-11 Cristo, siendo Dios,
no consideró que debía aferrarse a las prerrogativas de
su condición divina, sino que, por el contrario, se anonadó
a sí mismo, tomando la condición de siervo, y se hizo semejante
a los hombres. Así, hecho uno de ellos, se humilló a sí
mismo y por obediencia aceptó incluso la muerte, y una muerte de
cruz. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Flp 2, 8-9 Cristo se humilló por nosotros y por obediencia aceptó incluso la muerte y una muerte de cruz. Por eso Dios lo exaltó sobre todas las cosas y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre. R/. EVANGELIO Pasión de Nuestro Señor Jesucristo según san Mateo: 26, 14-27, 66 (La señal de cruz †, se refiere a Cristo; la C, al cronista, y la S, a la sinagoga). C En
aquel tiempo, uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los
sumos sacerdotes y les dijo: Al fin llegaron dos, que dijeron: S "Éste
dijo: 'Puedo derribar el templo de Dios y reconstruirlo en tres días'".
Se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Imploremos, hermanos,
a Jesús, el Sumo Sacerdote de la fe que profesamos, que en la cruz
presentó, con lágrimas en los ojos, oraciones y súplicas
al Padre, y oremos también nosotros por todos los hombres: (R/.
Escúchanos, Señor.) ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Que la pasión de tu Unigénito, Señor, nos atraiga tu perdón, y aunque no lo merecemos por nuestras obras, por la mediación de este sacrificio único, lo recibamos de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de la Pasión del Señor, MR, p. 497 (498) En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno, por Cristo, Señor nuestro. El cual, siendo inocente, se dignó padecer por los pecadores y fue injustamente condenado por salvar a los culpables; con su muerte borró nuestros delitos y, resucitando, conquistó nuestra justificación. Por eso, te alabamos con todos los ángeles y te aclamamos con voces de júbilo, diciendo: Santo, Santo, Santo ... ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 26, 42 Padre mío, si no es posible evitar que yo beba este cáliz, hágase tu voluntad, ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Tú que nos has alimentado con esta Eucaristía, y por medio de la muerte de tu Hijo nos das la esperanza de alcanzar lo que la fe nos promete, concédenos, Señor, llegar, por medio de su resurrección, a la meta de nuestras esperanzas. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO Dios y Padre nuestro, mira con bondad a esta familia tuya, por la cual nuestro Señor Jesucristo no dudó en entregarse a sus verdugos y padecer el tormento de la cruz. Por Jesucristo, nuestro Señor. UNA
REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.-
Todos saben que durante las liturgias de la Semana Santa leemos el relato
de la pasión de Cristo dos veces en voz alta y en público.
En las celebraciones del Domingo de Ramos y la del Viernes Santo, una
parte muy importante de nuestra participación en la liturgia es
la lectura de la pasión. Este hecho muy sencillo nos recuerda una
verdad crucial: la necesidad del contacto directo con las Escrituras.
Es cierto que conocemos varias partes de ellas por medio del arte litúrgico,
por haberlas escuchado en el catecismo, por verlas representadas en las
obras teatrales y fílmicas y de muchas otras maneras. No obstante,
nada puede sustituir el
Morado Lunes de la Semana Santa MR p. 258 (272); Lecc. I, p. 802 "LA
CASA SE LLENÓ CON LA FRAGANCIA DEL PERFUME" El Evangelio de hoy está penetrado por múltiples olores. Por un lado, hay olores desagradables, como ese del sepulcro que Lázaro emitía cuando volvió de la muerte en el capítulo anterior y que parece todavía impregnar las narices de los sumos sacerdotes planeando el asesinato de Lázaro en el capítulo actual (v. 10). También hay el olor terrible del dinero que por extorsión Judas, con su buen olfato para la riqueza, quiere aprovechar, como siempre (vv. 4-5). Por otro lado, sentimos el olor agradable que emana del perfume utilizado por María, no para el perdón de sus pecados, como lo utilizaría la mujer en Lucas 7, 36-48, sino para preparar el cuerpo de Jesús para su sepultura. Nuestras vidas, ¿son un fragrante aroma para Cristo (2 Cor 2, 15) o un olor desagradable ante Dios (Is 1, 13)? ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 34, 1-2; Sal 139,8 Juzga, Señor, a los que me hacen daño, ataca a los que me atacan, toma las armas y el escudo, levántate y ven en mi ayuda. Señor, mi fuerza de salvación. ORACIÓN COLECTA Te rogamos, Dios todopoderoso, que quienes desfallecemos a causa de nuestra debilidad, nos recuperemos gracias a la pasión de tu Unigénito. Él, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA No gritará ni hará oír su voz en las plazas. Del libro del profeta Isaías: 42, 1-7 Miren a mi siervo,
a quien sostengo, a mi elegido, en quien tengo mis complacencias. En él
he puesto mi espíritu, para que haga brillar la justicia sobre
las naciones. No gritará ni clamará, no hará oír
su voz en las plazas, no romperá la caña resquebrajada,
ni apagará la mecha que aún humea. Proclamará la
justicia con firmeza, no titubeará ni se doblegará, hasta
haber establecido el derecho sobre la tierra y hasta que las islas escuchen
su enseñanza. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 26, 1, 2. 3. 13. 14. El Señor es
mi luz y mi salvación, ¿a quién voy a tenerle miedo?
El Señor es la defensa de mi vida, ¿quién podrá
hacerme temblar? R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Señor Jesús, rey nuestro, sólo tú has tenido compasión de nuestras faltas. R/. EVANGELIO Déjala. Esto lo tenía guardado para el día de mi sepultura. Del santo Evangelio según san Juan: 12, 1-11 Seis días antes
de la Pascua, fue Jesús a Betania, donde vivía Lázaro,
a quien había resucitado de entre los muertos. Allí le ofrecieron
una cena; Martha servía y Lázaro era uno de los que estaban
con él a la mesa. María tomó entonces una libra de
perfume de nardo auténtico, muy costoso, le ungió a Jesús
los pies con él y se los enjugó con su cabellera, y la casa
se llenó con la fragancia del perfume. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Mira con bondad, Señor, los sagrados misterios que estamos celebrando y ya que en tu misericordia dispusiste que nos sirvieran para desechar nuestros falsos criterios, concédenos que nos ayuden a producir verdaderos frutos de vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio II de la Pasión del Señor, MR, p. 503 (499} ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Sal 101, 3 No apartes tu rostro de mí. En el día de mi tribulación, inclina a mí tu oído, y, siempre que te invoque, respóndeme enseguida. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Visita, Señor, a tu pueblo y protege con tu constante amor a quienes has santificado por estos misterios, para que recibamos de tu misericordia y conservemos con tu protección, los auxilios para nuestra salvación eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO. Opcional. Dios y Padre nuestro, que tu protección socorra a los humildes y asista continuamente a quienes confían en tu misericordia, para que se preparen a celebrar las fiestas pascuales no sólo con acciones corporales, sino sobre todo con pureza de corazón. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Morado Martes de la Semana Santa MR, p. 259 (273); Lecc. I, p. 805 LA
TRAICIÓN DE JUDAS Los textos sobre la traición de Judas son quizás los más desconcertantes que encontramos en los Evangelios. Cuesta mucho pensar, en efecto, que Jesús haya sido traicionado por uno de sus Apóstoles. Tal vez nosotros intentaríamos explicar un acto tan despreciable buscando motivos en la psicología de Judas como, por ejemplo, el amor al dinero, la ambición, la envidia o la desilusión. Pero los primeros cristianos recurrieron a los designios misteriosos de Dios para contextualizar este acto vil dentro de un marco teológico, como es sugerido por la presciencia (conocimiento de las cosas futuras) que Jesús muestra en nuestro Evangelio (vv. 21, 26-27). No es que hayan querido explicar la traición, porque el mal es en sí mismo absurdo e inexplicable, sino que intentaron entender cómo cabe dentro de la historia de la salvación y cómo Dios la hizo servir a sus designios. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 26,12 No me entregues, Señor, al odio de los que me persiguen, pues han surgido contra mí testigos falsos que respiran violencia. ORACIÓN COLECTA Concédenos, Dios todopoderoso y eterno, celebrar de tal modo los sacramentos de la pasión del Señor, que nos hagamos dignos de recibir tu perdón. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Te convertiré en luz de las naciones, para que llegue mi salvación hasta los últimos rincones de la tierra. Del libro del profeta Isaías: 49, 1-6 Escúchenme,
Islas; pueblos lejanos, atiéndanme. El Señor me llamó
desde el vientre de mi madre: cuando aún estaba yo en el seno materno,
él pronunció mi nombre. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 70, 1-2. 3-4a. 5-6ab. 15ab. 17. Señor, tú
eres mi esperanza, que no quede yo jamás defraudado. Tú,
que eres justo, ayúdame y defiéndeme; escucha mi oración
y ponme a salvo. R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Señor Jesús, Rey nuestro, para obedecer al Padre, quisiste ser llevado a la cruz como manso cordero al sacrificio. R/. EVANGELIO Uno de ustedes me entregará. No cantará el gallo antes de que me hayas negado tres veces. Del santo Evangelio según san Juan: 13, 21-33. 36-38 En aquel tiempo, cuando
Jesús estaba a la mesa con sus discípulos, se conmovió
profundamente y declaró: "Yo les aseguro que uno de ustedes
me va a entregar". Los discípulos se miraron perplejos unos
a otros, porque no sabían de quién hablaba. Uno de ellos,
al que Jesús tanto amaba, se hallaba reclinado a su derecha. Simón
Pedro le hizo una seña y le preguntó: "¿De quién
lo dice?". Entonces él, apoyándose en el pecho de Jesús,
le preguntó: "Señor, ¿quién es?".
Le contestó Jesús: ''Aquel a quien yo le dé este
trozo de pan, que voy a mojar". Mojó el pan y se lo dio a
Judas, hijo de Simón el Iscariote; y tras el bocado, entró
en él Satanás. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Mira con bondad, Señor,
las ofrendas de esta familia tuya y, ya que la hiciste partícipe
de tus sagrados dones, concédele obtener plenamente su fruto. Prefacio II de la Pasión del Señor, M R, P. 503 (499). ANTÍFONA DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Rom 8, 32 Dios no escatimó la vida de su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Alimentados por estos dones de salvación, suplicamos, Señor tu misericordia, para que este Sacramento, que nos nutre en nuestra vida temporal, nos haga partícipes de la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO. Opcional. Dios y Padre nuestro, al pueblo que quiere obedecerte, purifícalo de la antigua maldad por tu misericordia y hazlo capaz de una santa renovación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Morado Miércoles de la Semana Santa MR, p. 260 (274) / Lecc. I, p. 808 "EL SEÑOR
DIOS ME AYUDA" Durante esta Semana Santa leemos varios de los "cánticos del siervo de Yahvé" que se hallan en el libro del profeta Isaías. Hoy tenemos el tercer cántico, en el cual encontramos un acento diferente de los dos primeros. Este cántico pone énfasis en la fidelidad que el siervo adquirió escuchando la Palabra de Dios. Además, aquí el siervo sufre en silencio, no se lamenta ni pide venganza contra sus enemigos y perseguidores, pues sabe que el Señor está de su parte. Los exégetas no están de acuerdo respecto al autor, la finalidad original y el marco histórico de los cánticos. No obstante, lo más importante es que, leyéndolos, nos demos cuenta de que estamos hojeando las mismas Escrituras que Jesús meditó para entender, desde su conciencia humana, la misión que el Padre le había entregado y la pasión que iba a padecer. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Flp 2, 10. 8. 11 Que al nombre de Jesús, toda rodilla se doble, en el cielo, en la tierra y en los abismos, porque el Señor se hizo obediente hasta la muerte, y una muerte de cruz. Por eso Jesucristo es el Señor para gloria de Dios Padre. ORACIÓN COLECTA Padre misericordioso, que para librarnos del poder del enemigo quisiste que tu hijo sufriera por nosotros el suplicio de la cruz, concédenos alcanzar la gracia de la resurrección. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA No he sustraído mi rostro a los insultos y salivazos. Del libro del profeta Isaías: 50, 4-9 En aquel entonces, dijo Isaías: "El Señor me ha dado una lengua experta, para que pueda confortar al abatido con palabras de aliento. Mañana tras mañana, el Señor despierta mi oído, para que escuche yo, como discípulo. El Señor Dios me ha hecho oír sus palabras y yo no he opuesto resistencia, ni me he echado para atrás. Ofrecí la espalda a los que me golpeaban, la mejilla a los que me tiraban de la barba. No aparté mi rostro a los insultos y salivazos. Pero el Señor me ayuda, por eso no quedaré confundido, por eso endureció mi rostro como roca y sé que no quedaré avergonzado. Cercano está de mí el que me hace justicia, ¿quién luchará contra mí? ¿Quién es mi adversario? ¿Quién me acusa? Que se me enfrente. El Señor es mi ayuda, ¿quién se atreverá a condenarme?". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 68, 8-10. 21bcd-22. 31 y 33-34. Por ti he sufrido
injurias y la vergüenza cubre mi semblante. Extraño soy y
advenedizo, aun para aquellos de mi propia sangre: pues me devora el celo
de tu casa, el odio del que te odia, en mí recae. R/.
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Señor Jesús, rey nuestro, sólo tú has tenido compasión de nuestras faltas. . R/. O bien: Señor Jesús, Rey nuestro, para obedecer al Padre, quisiste ser llevado a la cruz como manso cordero al sacrificio. R/. EVANGELIO ¡Ay de aquel por quien el Hijo del hombre va a ser entregado! Del santo Evangelio según san Mateo: 26, 14-25 En aquel tiempo, uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los sumos sacerdotes y les dijo: ¿Cuánto me dan si les entrego a Jesús?". Ellos quedaron en darle treinta monedas de plata. Y desde ese momento andaba buscando una oportunidad para entregárselos. El primer día de la fiesta de los panes Ázimos, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: "¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?". Él respondió: "Vayan a la ciudad, a casa de fulano y díganle: 'El Maestro dice: Mi hora está ya cerca. Voy a celebrar la Pascua con mis discípulos en tu casa"'. Ellos hicieron lo que Jesús les había ordenado y prepararon la cena de Pascua. Al atardecer, se sentó a la mesa con los Doce y mientras cenaban, les dijo: "Yo les aseguro que uno de ustedes va a entregarme". Ellos se pusieron muy tristes y comenzaron a preguntarle uno por uno: "¿Acaso soy yo, Señor?". El respondió: "El que moja su pan en el mismo plato que yo, ése va a entregarme. Porque el Hijo del hombre va a morir, como está escrito de él; pero ¡ay de aquel por quien el Hijo del hombre va a ser entregado! Más le valiera a ese hombre no haber nacido". Entonces preguntó Judas, el que lo iba a entregar: "¿Acaso soy yo Maestro?". Jesús le respondió: "Tú lo has dicho". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, los dones que te presentamos y concédenos que la pasión de tu Hijo, que celebramos en este sacramento, fructifique plenamente en nuestra vida. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio II de la Pasión del Señor, M R, P. 503 (499). ANTÍFONA DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Mt 20, 28 El Hijo del hombre no ha venido a ser servido, sino a servir y a dar su vida para redención de todos. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Concédenos,
Señor, Dios nuestro, creer profundamente que por la muerte temporal
de tu Hijo, proclamada en estos santos misterios, tú nos has dado
la vida eterna. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO. Opcional Dios y Padre nuestro, concede a tu pueblo frecuentar los sacramentos pascuales y esperar con vivo deseo los bienes futuros para que, manteniéndose fiel a los santos misterios de los que ha renacido, se sienta impulsado por ellos a una vida nueva. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Jueves Santo De la Cena del Señor Blanco Misa del Santo Crisma La bendición del óleo de los enfermos, del óleo de los catecúmenos y la consagración del Crisma las hace el obispo normalmente el día de hoy, en una misa especial, que se celebra por la mañana. MR, p. 262 (276) / Lecc. I, p. 811 Inicia el Sagrado Triduo sacro Jueves Santo De la Cena del Señor Institución de la Eucaristía, del Sacerdocio y Mandamiento del Amor Misa vespertina MR, p. 279 (291) / Lecc. I, p. 816. Según una
antiquísima tradición de la Iglesia, en este día
se prohíben todas las misas sin asistencia del pueblo. En la tarde,
a la hora más oportuna, se celebra la misa de la Cena del Señor;
con la participación de toda la comunidad local y con la intervención,
según su propio oficio, de todos los sacerdotes y ministros. La
sagrada comunión se puede distribuir a los fieles sólo dentro
de la misa; pero a los enfermos se les puede llevar a cualquier hora del
día. LA REVOLUCIÓN
NARRATIVA DE JUAN El cuarto Evangelio ha elaborado el material tradicional previo a la pasión-resurrección con tanta novedad, respecto a los sinópticos, que se puede hablar de una "revolución narrativa" de Juan. Se nota especialmente que omite la Eucaristía, ya contada en el capítulo 6, y en su lugar presenta el gesto de Jesús de lavar los pies a los discípulos. Este gesto es quizás el elemento más revolucionario porque, en la antigüedad, era tarea propia de esclavos y no de personas libres. A veces, los discípulos de algún rabí lo hacían con su maestro en señal de reverencia, pero nunca a la inversa. Por si fuera poco, Jesús proclama que "ustedes deben lavarse los pies unos a otros" (v. 14). El que se haya elegido esta narrativa para el Jueves Santo revela que el servicio humilde está en el corazón de la Eucaristía. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Gál 6, 14 Debemos gloriamos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, porque en él está nuestra salvación, nuestra vida y nuestra resurrección, y por él fuimos salvados y redimidos. Se dice Gloria. Mientras se canta este himno, se tocan las campanas. Terminado el canto, las campanas no vuelven a tocarse hasta la Vigilia Pascual, a no ser que el obispo diocesano disponga otra cosa. En este mismo tiempo, también pueden usarse el órgano y los demás instrumentos musicales, pero sólo para acompañar el canto. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, reunidos para celebrar la santísima Cena en la que tu Hijo unigénito, antes de entregarse a la muerte, confió a la Iglesia el nuevo y eterno sacrificio, banquete pascual de su amor, concédenos que, de tan sublime misterio, brote para nosotros la plenitud del amor y de la vida. Por nuestro Señor Jesucristo... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Prescripciones sobre la cena pascual. Del libro del Éxodo: 12, 1-8. 11-14 En aquellos días,
dijo el Señor a Moisés y a Aarón en tierra de Egipto:
"Este mes será para ustedes el primero de todos los meses
y el principio del año. Díganle a toda la comunidad de Israel:
'El día diez de este mes, tomará cada uno un cordero por
familia, uno por casa. Si la familia es demasiado pequeña para
comérselo, que se junte con los vecinos y elija un cordero adecuado
al número de personas y a la cantidad que cada cual pueda comer.
Será un animal sin defecto, macho, de un año, cordero o
cabrito. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 115, 12-13. 15-16bc. 17-18. ¿Cómo
le pagaré al Señor todo el bien que me ha hecho? Levantaré
el cáliz de salvación e invocaré el nombre del Señor.
R/. SEGUNDA LECTURA Cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cáliz, proclaman la muerte del Señor. De la primera carta del apóstol san Pablo a los corintios: 11, 23-26 Hermanos: Yo recibí
del Señor lo mismo que les he trasmitido: que el Señor Jesús,
la noche en que iba a ser entregado, tomó pan en sus manos, y pronunciando
la acción de gracias, lo partió y dijo: "Esto es mi
cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria mía".
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 13, 34 Les doy un mandamiento nuevo, dice el Señor, que se amen los unos a los otros, como yo los he amado. R/. EVANGELIO Los amó hasta el extremo. Del santo Evangelio según san Juan: 13, 1-15 Antes de la fiesta
de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado la hora de
pasar de este mundo al Padre y habiendo amado a los suyos, que estaban
en el mundo, los amó hasta el extremo. REFLEXIÓN: Comienza -con el Triduo Pascual- la conmemoración del misterio de la redención humana realizada por la pasión, muerte y resurrección del Señor. Un día por demás señalado: "jueves único" en el año litúrgico. Si la celebración eucarística es siempre memorial de la muerte y resurrección de Cristo, hoy lo es "mucho más", si cabe la expresión... Entre los temas que destacan en la liturgia: Eucaristía, Sacerdocio ministerial y Amor fraterno, el primero y determinante es la Eucaristía, celebración de la pasión y muerte del Señor hasta que El vuelva: "nueva pascua" y "banquete sacrificial" del pueblo cristiano, que viene a sustituir a la cena pascual judía, como recuerdo de la liberación de Egipto. Lavatorio de los pies Después de la homilía, donde lo aconseje el bien pastoral, se lleva a cabo el lavatorio de los pies. Los varones designados van, acompañados por los ministros, a ocupar los asientos preparados para ellos. [Hay que tener en cuenta que: «...también puede estar compuesto de hombres y mujeres, y es conveniente que formen parte de él jóvenes y ancianos, sanos y enfermos, clérigos, consagrados, laicos». Cfr. Decreto in Coena Domini, Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, a 6 de enero de 2016, solemnidad de la Epifanía del Señor]. El sacerdote, se quita la casulla si es necesario, y se acerca a cada una de las personas designadas. Con la ayuda de los ministros, les lava los pies y se los seca. Mientras tanto, se cantan algunas de las siguientes antífonas o algún canto apropiado. ANTÍFONA PRIMERA Cfr. Jn 13, 4. 5. 15 El Señor se levantó de la mesa, echó agua en un recipiente y se puso a lavar los pies de sus discípulos para darles ejemplo. ANTÍFONA SEGUNDA Jn 13, 12. 13. 15 El Señor, Jesús, después de haber cenado con sus discípulos, lavó sus pies y les dijo: "¿Comprenden lo que acabo de hacer con ustedes, yo, el Señor y el Maestro? Les he dado ejemplo, para que también ustedes lo hagan". ANTÍFONA TERCERA Jn 13, 6. 7. 8 Señor, ¿pretendes tú lavarme a mí los pies? Jesús le respondió: Si no te lavo los pies, no tendrás nada que ver conmigo. V. Fue
Jesús hacia Simón Pedro y éste le dijo: ANTÍFONA CUARTA Cfr. Jn 13, 14 Si yo, que soy el maestro y el Señor, les he lavado los pies, ¡con cuánta mayor razón ustedes deben lavarse los pies unos a otros! ANTÍFONA QUINTA Jn 13, 35 En esto reconocerán todos que son mis discípulos: en que se amen los unos a los otros. ANTÍFONA SEXTA Jn 13, 34 Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros, como yo los he amado, dice el Señor. ANTÍFONA SÉPTIMA 1 Cor 13, 13 Que permanezcan en ustedes la fe, la esperanza y el amor; pero la mayor de estas tres virtudes es el amor. V. Ahora
tenemos la fe, la esperanza y el amor; pero la mayor de estas tres virtudes
es el amor. No se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Supliquemos, hermanos,
a Cristo, el Ungido de Dios, en cuyas manos el Padre ha puesto todas las
cosas, y pidámosle que escuche nuestra oración: ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Concédenos, Señor, participar dignamente en estos misterios, porque cada vez que se celebra el memorial de este sacrificio, se realiza la obra de nuestra redención. Por Jesucristo, nuestro Señor. PREFACIO: El sacrificio y el sacramento de Cristo, MR, p. 283 (521). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 1 Cor 11, 24. 25 Este es mi Cuerpo, que se entrega por ustedes. Este cáliz es la nueva alianza establecida por mi Sangre; cuantas veces lo beban, háganlo en memoria mía, dice el Señor. Después de distribuir la comunión, se deja sobre el altar un copón con hostias para la comunión del día siguiente, y se termina la misa con esta oración. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Concédenos, Dios todopoderoso, que así como somos alimentados en esta vida con la Cena pascual de tu Hijo, así también merezcamos ser saciados en el banquete eterno. Por Jesucristo, nuestro Señor. Traslación del Santísimo Sacramento Después de incensar al Santísimo, el sacerdote, cubriendo con el paño de hombros el copón, inicia la procesión hacia el "Monumento", en donde será adorado por turnos hasta la media noche. Antes de depositar al Señor en el lugar preparado, se repite la incensación. En ambos casos y durante el trayecto se usan cantos adecuados. Esta adoración, después de la media noche, hágase sin solemnidad.
Rojo Viernes Santo, De la Pasión del Señor MR, p. 293 (297) / Lecc. I, p. 820 Día de ayuno y abstinencia "YO
SOY" Juan utiliza sólo
50 por ciento del material que Marcos y los demás sinópticos
utilizan en sus narrativas de la pasión. Por ejemplo, no menciona
la agonía ni el beso de Judas ni la huida de los discípulos.
Él propone su propia cristología, que pone énfasis
en la sublime majestad de Jesús. Como cúspide de esta cristología,
encontramos la declaración "Yo soy", que revela la divinidad
de Jesús y asume el valor de una teofanía (revelación
de Dios), dejando a quienes lo buscan prosternados ante Dios. La reacción
de los adversarios de Jesús es exactamente la que los salmos atribuyen
a los enemigos del justo perseguido. No es que Juan quiere distanciar
a Jesús de sus discípulos o de nosotros; al contrario, intenta
revelarlo como el buen pastor divino que, dando la vida por sus ovejas,
es perfectamente capaz de protegerlas y salvarlas CELEBRACIÓN DE LA PASIÓN DEL SEÑOR 4. Después
del mediodía, alrededor de las tres de la tarde, a no ser que por
razón pastoral se elija una hora más avanzada, se celebra
la Pasión del Señor, que consta de tres partes: Liturgia
de la Palabra, Adoración de la Cruz y Sagrada Comunión.
ORACIÓN Acuérdate,
Señor de tu gran misericordia, y santifica a tus siervos con tu
constante protección, ya que por ellos Cristo, tu Hijo, derramando
su sangre, instituyó el misterio pascual. Él que vive y
reina contigo por los siglos de los siglos. O bien: Señor Dios,
que por la Pasión de nuestro Señor Jesucristo nos libraste
de la muerte heredada del antiguo pecado, concédenos asemejamos
a tu Hijo y haz que, así como naturalmente llevamos en nosotros
la imagen del hombre terreno, por la gracia de la santificación,
llevemos también la imagen del hombre celestial. Primera parte: LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Él fue traspasado por nuestros crímenes. Del libro del profeta Isaías: 52, 13-53, 12 He aquí que
mi siervo prosperará, será engrandecido y exaltado, será
puesto en alto. Muchos se horrorizaron al verlo, porque estaba desfigurado
su semblante, que no tenía ya aspecto de hombre; pero muchos pueblos
se llenaron de asombro. Ante él los reyes cerrarán la boca,
porque verán lo que nunca se les había contado y comprenderán
lo que nunca se habían imaginado. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 30, 2 y 6. 12-13. 15-16. 17 y 25. A ti, Señor,
me acojo, que no quede yo nunca defraudado. En tus manos encomiendo mi
espíritu y tú, mi Dios leal, me librarás. R/.
SEGUNDA LECTURA Aprendió a obedecer y se convirtió en la causa de la salvación eterna para todos los que lo obedecen. De la carta a los hebreos: 4, 14-16; 5, 7. 9 Hermanos: Jesús,
el Hijo de Dios, es nuestro sumo sacerdote, que ha entrado en el cielo.
Mantengamos firme la profesión de nuestra fe. En efecto, no tenemos
un sumo sacerdote que no sea capaz de compadecerse de nuestros sufrimientos,
puesto que él mismo ha pasado por las mismas pruebas que nosotros,
excepto el pecado. Acerquémonos, por tanto, con plena confianza
al trono de la gracia, para recibir misericordia, hallar la gracia y obtener
ayuda en el momento oportuno. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Flp 2, 8-9 Cristo se humilló
por nosotros y por obediencia aceptó incluso la muerte y una muerte
de cruz. Por eso Dios lo exaltó sobre todas las cosas y le otorgó
el nombre que está sobre todo nombre. R/. Pasión de Nuestro Señor Jesucristo según san Juan:18,1-19,42 Puede elegirse la lectura breve por razones pastorales*. Cuando la lectura se hace alternada: C = Cronista; S = "Sinagoga"; y † = Cristo C En
aquel tiempo, Jesús fue con sus discípulos al otro lado
del torrente Cedrón, donde había un huerto, y entraron allí
él y sus discípulos. Judas, el traidor, conocía también
el sitio, porque Jesús se reunía a menudo allí con
sus discípulos. [Aquí se arrodillan todos y se hace una breve pausa] C Entonces,
los judíos, como era el día de la preparación de
la Pascua, para que los cuerpos de los ajusticiados no se quedaran en
la cruz el sábado, porque aquel sábado era un día
muy solemne, pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y los quitaran
de la cruz. Fueron los soldados, le quebraron las piernas a uno y luego
al otro de los que habían sido crucificados con él. Pero
al llegar a Jesús, viendo que ya había muerto, no le quebraron
las piernas, sino que uno de los soldados le traspasó el costado
con una lanza e inmediatamente salió sangre y agua.
No se dice Credo. ORACIÓN UNIVERSAL I. Por la santa Iglesia Oremos, queridos hermanos, por la santa Iglesia de Dios, para que nuestro Dios y Señor le conceda la paz y la unidad, se digne protegerla en toda la tierra y nos conceda glorificado, como Dios Padre omnipotente con una vida pacífica y serena. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, que en Cristo revelaste tu gloria a todas las naciones, conserva la obra de tu misericordia, para que tu Iglesia, extendida por toda la tierra, persevere con fe inquebrantable en la confesión de tu nombre. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. II. Por el Papa Oremos también por nuestro Santo Padre, el Papa N., para que Dios nuestro Señor, que lo escogió para el orden de los obispos, lo conserve a salvo y sin daño para bien de su santa Iglesia, a fin de que pueda gobernar al pueblo santo de Dios. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso
y eterno, cuya sabiduría gobierna el universo, atiende favorablemente
nuestras súplicas y protege con tu amor al Papa que nos diste,
para que el pueblo cristiano, que tú mismo pastoreas, progrese
bajo su cuidado en la firmeza de su fe. III. Por el pueblo de Dios y sus ministros Oremos también por nuestro obispo N., por todos los obispos, presbíteros y diáconos de la Iglesia, y por todo el pueblo santo de Dios. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso
y eterno, que con tu Espíritu santificas y gobiernas a toda la
Iglesia, escucha nuestras súplicas por tus ministros, para que,
con la ayuda de tu gracia, te sirvan con fidelidad. IV Por los catecúmenos Oremos también por los (nuestros) catecúmenos, para que Dios nuestro Señor abra los oídos de sus corazones y les manifieste su misericordia, y para que, mediante el bautismo, se les perdonen todos sus pecados y queden incorporados a Cristo, Señor nuestro. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todo poderoso y eterno, que sin cesar concedes nuevos hijos a tu Iglesia, acrecienta la fe y el conocimiento a los (nuestros) catecúmenos, para que, renacidos en la fuente bautismal, los cuentes entre tus hijos de adopción. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. V. Por la unidad de los cristianos Oremos también por todos los hermanos que creen en Cristo, para que Dios nuestro Señor se digne congregar y custodiar en la única Iglesia a quienes procuran vivir en la verdad. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, que reúnes a los que están dispersos y los mantienes en la unidad, mira benignamente la grey de tu Hijo, para que, a cuantos están consagrados por el único bautismo, también los una la integridad de la fe y los asocie el vínculo de la caridad. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. VI. Por los judíos Oremos también por los judíos, para que a quienes Dios nuestro Señor habló primero, les conceda progresar continuamente en el amor de su nombre y en la fidelidad a su alianza. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, que confiaste tus promesas a Abraham y a su descendencia, oye compasivo los ruegos de tu Iglesia, para que el pueblo que adquiriste primero como tuyo, merezca llegar a la plenitud de la redención. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. VII. Por los que no creen en Cristo Oremos también por los que no creen en Cristo, para que, iluminados por el Espíritu Santo, puedan ellos encontrar el camino de la salvación. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, concede a quienes no creen en Cristo, que, caminando en tu presencia con sinceridad de corazón, encuentren la verdad; y a nosotros concédenos crecer en el amor mutuo y en el deseo de comprender mejor los misterios de tu vida, a fin de que seamos testigos cada vez más auténticos de tu amor en el mundo. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. VIII. Por los que no creen en Dios Oremos también por los que no conocen a Dios, para que, buscando con sinceridad lo que es recto, merezcan llegar hasta él. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, que creaste a todos los hombres para que deseándote te busquen, y para que al encontrarte descansen en ti; concédenos que, en medio de las dificultades de este mundo, al ver los signos de tu amor y el testimonio de las buenas obras de los creyentes, todos los hombres se alegren al confesarte como único Dios verdadero y Padre de todos. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. IX. Por los gobernantes Oremos también por todos los gobernantes de las naciones, para que Dios nuestro Señor guíe sus mentes y corazones, según su voluntad providente, hacia la paz verdadera y la libertad de todos. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, en cuyas manos están los corazones de los hombres y los derechos de las naciones, mira con bondad a nuestros gobernantes, para que, con tu ayuda, se afiance en toda la tierra un auténtico progreso social, una paz duradera y una verdadera libertad religiosa. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. X. Por los que se encuentran en alguna tribulación Oremos, hermanos muy queridos, a Dios Padre todopoderoso, para que libre al mundo de todos sus errores, aleje las enfermedades, alimente a los que tienen hambre, libere a los encarcelados y haga justicia a los oprimidos, conceda seguridad a los que viajan, un buen retorno a los que se hallan lejos del hogar, la salud a los enfermos y la salvación a los moribundos. Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el sacerdote: Dios todopoderoso y eterno, consuelo de los afligidos y fortaleza de los que sufren, escucha a los que te invocan en su tribulación, para que todos experimenten en sus necesidades la alegría de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. Segunda parte Adoración de la Cruz Terminada la oración
universal, se hace la adoración solemne de la santa Cruz, elíjase
la forma que se juzgue más apropiada pastoralmente, de acuerdo
con las circunstancias. El sacerdote, el
clero y los fieles se acercan procesionalmente y adoran la cruz, haciendo
delante de ella una genuflexión simple o algún otro signo
de veneración (como el de besarla), según la costumbre de
la región. Mientras tanto, se canta la Antífona "'Tu
Cruz adoramos" MR, pp. 302ss (303ss), los Improperios, u otros cánticos
apropiados. Terminada la adoración, la cruz es llevada al altar
y puesta en un lugar relevante, con los ciriales o los candeleros a su
lado. I II Cantores: Por ti yo azoté
a Egipto y a sus primogénitos, y tú me has entregado para
que me azoten. Cantores: Yo te saqué
de Egipto y te libré del faraón en el Mar Rojo, y tú
me has entregado a los sumos sacerdotes. Cantores: Yo te abrí
camino por el mar, y tú me has abierto el costado con tu lanza.
Cantores: Yo te serví
de guía con una columna de nubes, y tú me has conducido
al pretorio de Pilato. Cantores: Yo te di de comer
maná en el desierto y tú me has dado de bofetadas y azotes.
Cantores: Yo te di a beber el
agua salvadora que brotó de la peña, y tú me has
dado a beber hiel y vinagre. Cantores: Por ti yo herí
a los reyes cananeos, y tú, con una caña, me has herido
en la cabeza. Cantores: Yo puse en tus manos
un cetro real, y tú me has puesto en la cabeza una corona de espinas.
Cantores: Yo te exalté
con mi omnipotencia, y tú me has hecho subir a la deshonra de la
Cruz. Himno Todos: Cruz amable y redentora, árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue tan rico, ni en sus frutos ni en su flor Dulce leño, dulces clavos. Dulce el fruto que nos dio. Cantores: Canta, oh lengua jubilosa, el combate singular en que el Salvador del mundo, inmolado en una cruz, con su sangre redentora a los hombres rescató. Todos: Cruz amable y redentora, árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue tan rico, ni en sus frutos ni en su flor. Cantores: Cuando Adán, movido a engaño, comió el fruto del Edén, el Creador, compadecido, desde entonces decretó que un árbol nos devolviera lo que un árbol nos quitó. Todos: Dulce leño, dulces clavos, dulce el fruto que nos dio. Cantores: Quiso, con sus propias armas, vencer Dios al seductor, la sabiduría a la astucia fiero duelo le aceptó, para hacer surgir la vida donde la muerte brotó. Todos: Cruz amable y redentora, árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue tan rico, ni en sus frutos ni en su flor. Cantores: Cuando el tiempo hubo llegado, el Eterno nos envió a su Hijo desde el cielo, Dios eterno como él, que en el seno de una Virgen carne humana revistió. Todos: Dulce leño, dulces clavos, dulce el fruto que nos dio. Cantores: Hecho un niño está llorando, de un pesebre en la estrechez. En Belén, la Virgen madre en pañales lo envolvió. He allí al Dios potente, pobre, débil, párvulo. Todos: Cruz amable y redentora, árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue tan rico, ni en sus frutos ni en su flor. Cantores: Cuando el cuerpo del Dios-Hombre alcanzó su plenitud, al tormento, libremente, cual cordero, se entregó, pues a ello vino al mundo a morir en una cruz. Todos: Dulce leño, dulces clavos, dulce el fruto que nos dio. Cantores: Ya se enfrenta a las injurias, a los golpes y al rencor, ya la sangre está brotando de la fuente de salud. En qué río tan divino se ha lavado la creación. Todos: Cruz amable y redentora, árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue tan rico, ni en sus frutos ni en su flor. Cantores: Árbol santo, cruz excelsa, tu dureza ablanda ya, que tus ramas se dobleguen al morir el Redentor y en tu tronco suavizado, lo sostengas con piedad. Todos: Dulce leño, dulces clavos, dulce el fruto que nos dio. Cantores: Feliz puerto preparaste para el mundo náufrago y el rescate presentaste para nuestra redención, pues la Sangre del Cordero en tus brazos se ofrendó. Todos: Cruz amable y redentora,
árbol noble, espléndido. Ningún árbol fue
tan rico, ni en sus frutos ni en su flor. Todos: Elevemos jubilosos a la augusta Trinidad, nuestra gratitud inmensa, por su amor y redención, al eterno Padre, al Hijo y al Espíritu de amor. Amén. Tercera parte Sagrada Comunión Se extiende un pequeño
mantel sobre el altar y se colocan sobre él un corporal, un purificador
y el libro. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios todopoderoso y eterno, que nos has redimido con la gloriosa muerte y resurrección de tu Hijo Jesucristo, prosigue en nosotros la obra de tu misericordia, para que, mediante nuestra participación en este misterio, permanezcamos dedicados a tu servicio. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO Envía, Señor,
sobre este pueblo tuyo, que ha conmemorado la muerte de tu Hijo, en espera
de su resurrección, la abundancia de tu bendición; llegue
a él tu perdón, reciba tu consuelo, se acreciente su fe
santa y se consolide su eterna redención.
Rojo Sábado Santo Durante el Sábado
Santo, la Iglesia permanece junto al sepulcro del Señor; meditando
en su pasión y muerte, y se abstiene de celebrar el sacrificio
de la misa (por lo que conserva el altar enteramente desnudo) hasta que,
después de la Vigilia solemne o espera nocturna de la resurrección,
se desborda la alegría pascual, cuya exuberancia inunda los cincuenta
días subsiguientes. Hoy no puede darse la sagrada comunión
más que a modo de viático.
Vigilia Pascual en la Noche Santa Blanco Tiempo Pascual Vigilia Pascual en la Noche santa MR, p. 316 (317) / Lecc. I, p. 829 LH, todo propio. T. II, p. 501; Fieles: p. 271; Popular: 20 y 442. Primera parte Solemne inicio de la Vigilia o "Lucernario" Bendición del fuego nuevo y preparación del cirio. Se apagan todas las luces de la iglesia. En un lugar adecuado,
fuera de la iglesia, se prepara un fuego que llamee. Congregado allí
el pueblo, llega el sacerdote con los ministros, uno de los cuales lleva
el cirio pascual. No se usan ni la cruz procesional, ni los ciriales.
Si las circunstancias no permiten encender el fuego, fuera de la iglesia,
todo este rito se desarrolla como se indica en el número 13 en
el Misal Romano. Oremos. Dios nuestro, que
por medio de tu Hijo comunicaste a tus fieles el fuego de tu luz, santifica
† este fuego nuevo y concédenos que, al celebrar estas fiestas
pascuales, se encienda en nosotros el deseo de las cosas celestiales,
para que podamos llegar con un espíritu renovado a las fiestas
de la eterna claridad. 1. Cristo
ayer y hoy, traza la línea vertical; Después de haber trazado la cruz y los demás signos. el sacerdote incrusta al cirio cinco granos de incienso, en forma de cruz, diciendo al mismo tiempo: 1.
Por sus santas llagas 1 El celebrante enciende
el cirio con el fuego nuevo, diciendo: Procesión En la puerta de la
iglesia, el diácono se detiene y elevando el cirio, canta: El Pregón Pascual El sacerdote se dirige a la sede. El diácono pone el cirio pascual en el candelabro, que está preparado en medio del presbiterio o junto al ambón. Después de poner incienso en el incensario, si éste se ha utilizado, el diácono pide y recibe, como lo hace en la misa antes del Evangelio, la bendición del sacerdote. Pregón Pascual (Forma larga) Alégrense, por fin, los coros de los ángeles; alégrense las jerarquías del cielo y, por la victoria de rey tan poderoso, que las trompetas anuncien la salvación. Goce también la tierra, inundada de tanta claridad, y que, radiante con el fulgor del rey eterno, se sienta libre de la tiniebla que cubría el orbe entero. Alégrese también nuestra madre, la Iglesia, revestida de luz tan brillante; resuene este templo con las aclamaciones del pueblo. (Por eso, queridos hermanos, que asisten a la admirable claridad de esta luz santa, invoquen conmigo la misericordia de Dios omnipotente, para que aquel que, sin mérito mío, me agregó al número de los diáconos, complete mi alabanza a este cirio, infundiendo el resplandor de su luz). V.
El Señor esté con todos ustedes.
Segunda parte Liturgia de la Palabra En esta vigilia se
proponen nueve lecturas, siete del Antiguo Testamento y dos del Nuevo
(la epístola y el Evangelio). Si las circunstancias pastorales
lo piden, el número de lecturas del Antiguo Testamento puede reducirse
hasta tres y, en casos muy urgentes, hasta dos. Aun en este último
caso, nunca se omite la tercera lectura, tomada del Éxodo, sobre
el paso del mar Rojo. PRIMERA LECTURA ** Vio Dios todo lo que había hecho y lo encontró muy bueno. Del libro del Génesis: 1,1-2,2 En el principio creó
Dios el cielo y la tierra. [La tierra era soledad y caos; y las tinieblas
cubrían la faz del abismo. El espíritu de Dios se movía
sobre la superficie de las aguas. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 103, 1-2a. 5-6. 10 y 12. 13-14. 24 y 35c. Bendice al Señor,
alma mía; Señor y Dios mío, inmensa es tu grandeza.
Te vistes de belleza y majestad, la luz te envuelve como un manto. R/.
O bien: Del salmo
32 Sincera es la palabra
del Señor y todas sus acciones son leales. Él ama la justicia
y el derecho, la tierra está llena de sus bondades. R/.
SEGUNDA LECTURA** El sacrificio de nuestro patriarca Abraham. Del libro del Génesis: 22, 1-18 En aquel tiempo, Dios
le puso una prueba a Abraham y le dijo: "¡Abraham, Abraham!".
Él respondió: "Aquí estoy". Y Dios le dijo:
"Toma a tu hijo único, Isaac, a quien tanto amas; vete a la
región de Moria y ofrécemelo en sacrificio, en el monte
que yo te indicaré". SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 15, 5 y 8. 9-10. 11. El Señor es
la parte que me ha tocado en herencia: mi vida está en sus manos.
Tengo siempre presente al Señor y con él a mi lado, jamás
tropezaré. R/. TERCERA LECTURA Los israelitas entraron en el mar sin mojarse. Del libro del Éxodo: 14, 15-15, 1 En aquellos días,
dijo el Señor a Moisés: "¿Por qué sigues
clamando a mí? Diles a los israelitas que se pongan en marcha.
Y tú, alza tu bastón, extiende tu mano sobre el mar y divídelo,
para que los israelitas entren en el mar sin mojarse. Yo voy a endurecer
el corazón de los egipcios para que los persigan, y me cubriré
de gloria a expensas del faraón y de todo su ejército, de
sus carros y jinetes. Cuando me haya cubierto de gloria a expensas del
faraón, de sus carros y jinetes, los egipcios sabrán que
yo soy el Señor". SALMO RESPONSORIAL Éx
15, 1b-2. 3-4. 5-6. 17-18. Cantemos al Señor,
sublime es su victoria: caballos y jinetes arrojó en el mar. R/.
O bien: Dios nuestro, que manifestaste a la luz del Nuevo Testamento el sentido profundo de los prodigios realizados en los tiempos antiguos, dejándonos ver en el paso del Mar Rojo, una imagen del bautismo y del pueblo liberado de la esclavitud, un anuncio de los sacramentos del pueblo cristiano, haz que todos los hombres, mediante la fe, participen del privilegio del pueblo elegido y sean regenerados por la acción santificadora de tu Espíritu. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. CUARTA LECTURA Con amor eterno se ha apiadado de ti tu redentor. Del libro del profeta Isaías: 54, 5-14 "El que te creó,
te tomará por esposa; su nombre es 'Señor de los ejércitos'.
Tu redentor es el Santo de Israel; será llamado 'Dios de toda la
tierra'. Como a una mujer abandonada y abatida te vuelve a llamar el Señor.
¿Acaso repudia uno a la esposa de la juventud?, dice tu Dios. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 29, 2 y 4. 5-6.11 y 12a. y 13b. Te alabaré,
Señor, pues no dejaste que se rieran de mí mis enemigos.
Tú, Señor, me salvaste de la muerte y a punto de morir,
me reviviste. R/. QUINTA LECTURA Vengan a mí y vivirán. Sellaré con ustedes una alianza perpetua. Del libro del profeta Isaías: 55, 1-11 Esto dice el Señor:
"Todos ustedes, los que tienen sed, vengan por agua; y los que no
tienen dinero, vengan, tomen trigo y coman; tomen vino y leche sin pagar.
¿Por qué gastar el dinero en lo que no es pan y el salario,
en lo que no alimenta? SALMO RESPONSORIAL Is 12,2-3.
4bcd. 5-6. El Señor es
mi Dios y salvador: con él estoy seguro y nada temo. El Señor
es mi protección y mi fuerza, y ha sido mi salvación. Sacarán
agua con gozo de la fuente de salvación. R/. SEXTA LECTURA Sigue el camino que te conduce a la luz del Señor. Del libro del profeta: Baruc 3, 9-15. 32-4, 4 Escucha, Israel, los
mandatos de vida, presta oído para que adquieras prudencia. ¿A
qué se debe, Israel, que estés aún en país
enemigo, que envejezcas en tierra extranjera, que te hayas contaminado
por el trato con los muertos, que te veas contado entre los que descienden
al abismo? SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 18, 8. 9. 10. 11. La ley del Señor
es perfecta del todo y reconforta el alma; inmutables son las palabras
del Señor y hacen sabio al sencillo. R/. SÉPTIMA LECTURA Los rociaré con agua pura y les daré un corazón nuevo. Del libro del profeta Ezequiel: 36, 16-28 En aquel tiempo, me
fue dirigida la palabra del Señor en estos términos: "Hijo
de hombre, cuando los de la casa de Israel habitaban en su tierra, la
mancharon con su conducta y con sus obras; como inmundicia fue su proceder
ante mis ojos. Entonces descargué mi furor contra ellos, por la
sangre que habían derramado en el país y por haberlo profanado
con sus idolatrías. Los dispersé entre las naciones y anduvieron
errantes por todas las tierras. Los juzgué según su conducta,
según sus acciones los sentencié. Y en las naciones a las
que se fueron, desacreditaron mi santo nombre, haciendo que de ellos se
dijera: 'Este es el pueblo del Señor, y ha tenido que salir de
su tierra'. SALMO RESPONSORIAL De los salmos
41,3. 5bcd; 42, 3. 4. Como el venado busca
el agua de los ríos, así, cansada, mi alma te busca a ti,
Dios mío. R/. O bien, cuando hay bautizos: Isaías
12 El Señor es
mi Dios y salvador con él estoy seguro y nada temo. El Señor
es mi protección y mi fuerza y ha sido mi salvación. Sacarán
agua con gozo de la fuente de salvación. R/. O bien: Del salmo
50 Crea en mí,
Señor, un corazón puro, un espíritu nuevo para cumplir
tus mandamientos. No me arrojes, Señor, lejos de ti, ni retires
de mí tu santo espíritu. R/. O bien: Oremos. Señor
Dios, que con las enseñanzas de ambos Testamentos nos instruyes
para celebrar el sacramento de la Pascua, haz que comprendamos la hondura
de tu misericordia, para que los dones que hoy recibimos afiancen en nosotros
la esperanza de los bienes futuros. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que
haces resplandecer esta noche santa con la gloria del Señor resucitado
aviva en tu Iglesia el espíritu filial, para que, renovados en
cuerpo y alma, nos entreguemos plenamente a tu servicio. EPÍSTOLA Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya nunca morirá. De la carta del apóstol san Pablo a los romanos: 6, 3-11 Hermanos: Todos los
que hemos sido incorporados a Cristo Jesús por medio del bautismo,
hemos sido incorporados a su muerte. En efecto, por el bautismo fuimos
sepultados con él en su muerte, para que, así como Cristo
resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así
también nosotros llevemos una vida nueva. Terminada la epístola todos se ponen de pie y el sacerdote entona solemnemente el Aleluya, que todos repiten. Luego un salmista o un cantor dice el salmo, al que el pueblo responde: Aleluya Si hace falta, el mismo salmista canta el Aleluya SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 117, 1-2. 16ab-17. 22-23. Te damos gracias,
Señor, porque eres bueno, porque tu misericordia es eterna. R/.
EVANGELIO Ha resucitado e irá delante de ustedes a Galilea. Del santo Evangelio según san Mateo: 28, 1-10 Transcurrido el sábado,
al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena
y la otra María fueron a ver el sepulcro. De pronto se produjo
un gran temblor, porque el ángel del Señor bajó del
cielo y acercándose al sepulcro, hizo rodar la piedra que lo tapaba
y se sentó encima de ella. Su rostro brillaba como el relámpago
y sus vestiduras eran blancas como la nieve. Los guardias, atemorizados
ante él, se pusieron a temblar y se quedaron como muertos. El ángel
se dirigió a las mujeres y les dijo: "No teman. Ya sé
que buscan a Jesús, el crucificado. No está aquí;
ha resucitado, como lo había dicho. Vengan a ver el lugar donde
lo habían puesto. Y ahora, vayan de prisa a decir a sus discípulos:
'Ha resucitado de entre los muertos e irá delante de ustedes a
Galilea; allá lo verán'. Eso es todo". REFLEXIÓN: La fiesta por excelencia de los cristianos es, como bien lo sabemos, la Pascua de Resurrección y la Vigilia Pascual su más bella expresión... En sus numerosas lecturas bíblicas tenemos un valioso resumen de toda la historia de nuestra salvación. Cristo resucitado es el nuevo Adán que restituye al hombre -especialmente por el "nuevo nacimiento" realizado en la fuente bautismal- la dignidad perdida por el pecado (Rom 6, 3 ss). Con la luz y la fuerza de su Espíritu, Él nos obtiene, o nos concede de nuevo, la dignidad de hijos muy amados del Padre. ¡Despojémonos, pues, de la "antigua levadura" y decidámonos a llevar una vida de resucitados! Tercera parte Liturgia bautismal Si están presentes los que se van a bautizar: Hermanos, acompañemos con nuestra oración a quienes anhelan renacer a nueva vida en la fuente del bautismo, para que Dios, nuestro Padre, les otorgue su protección y su amor. Si se bendice la fuente, pero no hay bautismos: Hermanos, pidamos a Dios todopoderoso que con su poder santifique esta fuente bautismal, para que cuantos en el bautismo van a ser regenerados en Cristo, sean agregados al número de hijos adoptivos de Dios. Si no hay bautismos, ni bendición de la fuente, omitidas las Letanías de los santos se procede inmediatamente a la bendición del agua (n. 54). Letanías de los santos En las letanías
se pueden añadir algunos nombres de santos, especialmente el del
titular de la iglesia, el de los patronos del lugar y el de los que van
a ser bautizados. Si hay bautizos: Para que estos elegidos renazcan a la vida nueva por medio del bautismo, te rogamos, óyenos. Si no hay bautizos: Para que santifiques
esta fuente bautismal por la que renacerán tus hijos, a la vida
nueva, te rogamos, óyenos. Si hay bautismos, el sacerdote, con las manos extendidas, dice la siguiente oración: Derrama, Señor, tu infinita bondad en este sacramento del bautismo y envía tu santo Espíritu para que haga renacer de la fuente bautismal a estos nuevos hijos tuyos que van a ser santificados por tu gracia, mediante la colaboración de nuestro ministerio. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. Bendición del agua bautismal Dios nuestro, que
con tu poder invisible realizas obras admirables por medio de los signos
sacramentales y has hecho que tu creatura, el agua, signifique de muchas
maneras la gracia del bautismo. Dios nuestro, cuyo Espíritu aleteaba
sobre la superficie de las aguas en los mismos principios del mundo, para
que ya desde entonces el agua recibiera el poder de dar la vida. Dios
nuestro, que incluso en las aguas torrenciales del diluvio prefiguraste
el nuevo nacimiento de los hombres, al hacer que de una manera misteriosa
un mismo elemento diera fin al pecado y origen a la virtud. Dios nuestro,
que hiciste pasar a pie, sin mojarse, el Mar Rojo a los hijos de Abrahán,
a fin de que el pueblo liberado de la esclavitud del faraón prefigurara
al pueblo de los bautizados. Dios nuestro, cuyo Hijo, al ser bautizado
por el Precursor en el agua del Jordán, fue ungido por el Espíritu
Santo; suspendido en la cruz, quiso que brotaran de su costado sangre
y agua; y después de su resurrección mandó a sus
apóstoles: "Vayan y enseñen a todas las naciones bautizándolas
en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo".
Mira ahora a tu Iglesia en oración y abre para ella la fuente del
bautismo. Que por la obra del Espíritu Santo esta agua adquiera
la gracia de tu Unigénito, para que el hombre, creado a tu imagen,
limpio de su antiguo pecado por el sacramento del bautismo, renazca a
la vida nueva por el agua y el Espíritu Santo. Bendición del agua Si no hay bautismos, ni bendición de la fuente bautismal. Pidamos, queridos
hermanos, a Dios nuestro Señor, que se digne bendecir esta agua,
con la cual seremos rociados en memoria de nuestro bautismo, y que nos
renueve interiormente, para que permanezcamos fieles al Espíritu
que hemos recibido. Renovación de las promesas del bautismo Terminada la ceremonia
del bautismo (y de la confirmación) o, si no hubo bautismos, después
de la bendición del agua, todos, de pie y teniendo en sus manos
las velas encendidas, hacen la renovación de las promesas del bautismo.
Sacerdote: Todos
O bien: Sacerdote: Todos
Sacerdote: Todos
Cuarta parte Liturgia Eucarística Concluida la liturgia bautismal la celebración sigue como siempre. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, las súplicas de tu pueblo, junto con los dones que te presentamos para que los misterios de la Pascua que hemos comenzado a celebrar, nos obtengan, con tu ayuda, el remedio para conseguir la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cristo, nuestro Cordero pascual, ha sido inmolado. Aleluya. Celebremos, pues, la Pascua, con el pan sin levadura, que es sinceridad y verdad. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Infúndenos, Señor, el espíritu de tu caridad, para que, saciados con los sacramentos pascuales, vivamos siempre unidos en tu amor. Por Jesucristo, nuestro Señor. DESPEDIDA C. Anuncien a todos la alegría del Señor resucitado. Pueden ir en paz, aleluya, aleluya. R. Demos gracias a Dios, aleluya, aleluya. El cirio pascual se enciende en todas las celebraciones litúrgicas más solemnes de este tiempo. Domingo de Resurrección Blanco, Solemnidad Misa del día MR p, 343 (345) / Lecc I, p. 92 LH, semana I del Salterio APRENDIENDO
EL MISTERIO DE LA RESURRECIÓN La oscuridad, en que empieza el Evangelio, es simbólica. Simboliza el inicio del proceso de aprendizaje por el cual la Iglesia debe pasar para entender la resurrección, un inicio de ignorancia, temor y confusión de la cual la Iglesia debe salir. Otros pasos que experimentó la Iglesia primitiva son también simbolizados. Por ejemplo, María Magdalena es la primera en ser testigo, un hecho inaceptable para el judaísmo de ese entonces, que no aceptaba el testimonio de mujeres; la Iglesia debe aprender la lección pronunciado por Pedro en la primera lectura de que "Dios no hace diferencias entre personas" (Hech 10, 34) para recibir el testimonio de ella que Dios escogió como primer testigo. Otro paso es la necesidad de tener una comunidad para poder creer, simbolizada por la entrada en el sepulcro de Juan y Pedro juntos (v. 8) ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 138,18.5-6 He resucitado y viviré siempre contigo; has puesto tu mano sobre mí. Tu sabiduría ha sido maravillosa, aleluya, aleluya. O bien: Lc 24, 34; cfr. Apoc 1, 6 El Señor ha resucitado verdaderamente, aleluya. A él la gloria y el poder por toda la eternidad, aleluya, aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Señor Dios, que por medio de tu Unigénito, vencedor de la muerte, nos has abierto hoy las puertas de la vida eterna, concede a quienes celebramos la solemnidad de la resurrección del Señor, resucitar también en la luz de la vida eterna, por la acción renovadora de tu Espíritu. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Hemos comido y bebido con Cristo resucitado. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 10, 34. 37-43 En aquellos días,
Pedro tomó la palabra y dijo: "Ya saben ustedes lo sucedido
en toda Judea, que tuvo principio en Galilea, después del bautismo
predicado por Juan: cómo Dios ungió con el poder del Espíritu
Santo a Jesús de Nazaret y cómo éste pasó
haciendo el bien, sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque
Dios estaba con él. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 117, 1-2. 16ab-17. 22-23. Te damos gracias,
Señor, porque eres bueno, porque tu misericordia es eterna. Diga
la casa de Israel: "Su misericordia es eterna". R/.
SEGUNDA LECTURA Busquen los bienes del cielo, donde está Cristo. De la carta del apóstol san Pablo a los colosenses: 3, 1-4 Hermanos: Puesto que ustedes han resucitado con Cristo, busquen los bienes de arriba, donde está Cristo, sentado a la derecha de Dios. Pongan todo el corazón en los bienes del cielo, no en los de la tierra, porque han muerto y su vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces también ustedes se manifestarán gloriosos, juntamente con él. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor. O bien: Tiren la antigua levadura, pues Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido inmolado. De la primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios: 5, 6-8 Hermanos: ¿No
saben ustedes que un poco de levadura hace fermentar toda la masa? Tiren
la antigua levadura, para que sean ustedes una masa nueva, ya que son
pan sin levadura, pues Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido inmolado.
SECUENCIA: [Sólo el día de hoy es obligatoria; durante la octava es opcional].
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Cfr. 1 Cor 5, 7-8 Cristo, nuestro cordero pascua1, ha sido inmolado; celebremos, pues, la Pascua. R/. EVANGELIO Él debía resucitar de entre los muertos. Del santo Evangelio según san Juan: 20, 1-9 El primer día
después del sábado, estando todavía oscuro, fue María
Magdalena al sepulcro y vio removida la piedra que lo cerraba. Echó
a correr, llegó a la casa donde estaban Simón Pedro y el
otro discípulo, a quien Jesús amaba, y les dijo: "Se
han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos dónde lo
habrán puesto". O bien: Ha resucitado e irá delante de ustedes a Galilea. Del santo Evangelio según san Mateo: 28,1-10
O bien, en la misas vespertinas del domingo: Quédate con nosotros, porque ya es tarde. Del santo Evangelio según san Lucas: 24, 13-35 El mismo día
de la resurrección, iban dos de los discípulos hacia un
pueblo llamado Emaús, situado a unos once kilómetros de
Jerusalén, y comentaban todo lo que había sucedido. Se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Llenos de gozo por
la santa resurrección del Señor, purificados nuestros sentimientos
y renovado nuestro espíritu, supliquemos con insistencia al Señor
diciendo: Rey vencedor, escúchanos. R/. Rey vencedor, escúchanos.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Llenos de júbilo por el gozo pascual te ofrecemos, Señor, este sacrificio, mediante el cual admirablemente nace y se nutre tu Iglesia. Por Jesucristo, nuestro Señor. ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 1 Cor 5,7-8 Cristo nuestro Cordero Pascual ha sido inmolado. Aleluya. Celebremos, pues, la Pascua, con el pan sin levadura, que es sinceridad y verdad. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios de bondad, protege paternalmente con amor incansable a tu Iglesia, para que renovada por los misterios pascuales, pueda llegar a la gloria de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro Señor. Despedida Anuncien a todos la alegría del Señor resucitado. Pueden ir en paz. Aleluya, aleluya. R. Demos gracias a Dios, aleluya, aleluya. UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- Como afirma la constitución dogmática Dei Verbum del Concilio Vaticano II, la Iglesia posee toda la verdad que Dios quiso revelar (n. 4). Esta verdad, sin embargo, no es un sistema de ideas, ni tampoco un libro de catecismo, sino una persona, Jesucristo. Como sucede con cualquier otra persona, se necesita tiempo para entender la persona de Cristo, pero como es al mismo tiempo un ser humano y Dios, se necesita mucho más tiempo. De hecho, la Dei Verbum declara que la Iglesia debe gastar toda la historia intentando comprenderla, caminando hacia la plenitud de la verdad hasta el fin del tiempo (n. 9). Entonces, como una Iglesia, nunca podemos ser arrogantes, como si nuestro entendimiento estuviera completo, sino siempre tenemos que estar abiertos a los cambios por los cuales Dios quiere que pasemos para conocer mejor a su Hijo. Durante la Octava de Pascua: Se dice Gloria.
Blanco Lunes de la Octava de Pascua MR, p. 345 (347) / Lecc. I. p. 854 Otros Santos: Macario de Jerusalén, obispo; Magdalena de Canossa, virgen fundadora. Beato Pedro María Ramírez Ramos. presbítero y mártir. ¿CÓMO
NOS CAMBIA LA RESURRECCIÓN DE CRISTO?" En Hechos, presenciamos la parte más importante de la obra de Lucas, quien interpreta por medio de Pedro lo que ha sucedido en el Evangelio y sigue sucediendo en el libro actual. ¿Se trata del mismo Pedro que conocimos en el Evangelio? No. Valor y confianza -lo que la Iglesia primitiva llamó "parresia"- serían las palabras para describir al nuevo Pedro. Este cambiamiento se nota en todos los discípulos que han conocido al Cristo resucitado. La vieja teología apologética utilizó dichos cambiamientos para "probar" la verdad de la resurrección: que los discípulos no habrían podido cambiar tan radicalmente por sus propias fuerzas; sólo la resurrección de Cristo habría podido efectuar tal facultad y, por lo tanto, es probada sin lugar a dudas. Hoy somos más humildes. No obstante, debemos hacernos una pregunta: ¿cómo nos cambia la resurrección de Cristo hoy? ANTÍFONA DE ENTRADA Éx, 13, 5-9 El Señor les dio a ustedes una tierra que mana leche y miel, para que tengan siempre en su boca la ley del Señor. Aleluya. O bien: El Señor resucitó, como lo había predicho; llenémonos de gozo y de alegría, porque reina eternamente. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que haces crecer siempre a tu Iglesia dándole nuevos hijos, concédenos la gracia de vivir de acuerdo con la fe que recibimos en el sacramento del bautismo. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA A este Jesús, Dios lo ha resucitado, y de ello somos testigos. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 2, 14. 22-33 El día de Pentecostés,
se presentó Pedro, junto con los Once, ante la multitud, y levantando
la voz, dijo: "Israelitas, escúchenme. Jesús de Nazaret
fue un hombre acreditado por Dios ante ustedes, mediante los milagros,
prodigios y señales que Dios realizó por medio de él
y que ustedes bien conocen. Conforme al plan previsto y sancionado por
Dios, Jesús fue entregado, y ustedes utilizaron a los paganos para
clavarlo en la cruz. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 15, 1-2a y 5.7-8.9-10.11. Protégeme,
Dios mío, pues eres mi refugio. Yo siempre he dicho que tú
eres mi Señor. El Señor es la parte que me ha tocado en
herencia; mi vida está en sus manos. R/. SECUENCIA opcional durante la Octava. Lecc. I. pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Éste es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R/. EVANGELIO Vayan a decir a mis hermanos que se dirijan a Galilea. Allá me verán. Del santo Evangelio según san Mateo: 28, 8-15 Después de
escuchar las palabras del ángel, las mujeres se alejaron a toda
prisa del sepulcro, y llenas de temor y de gran alegría, corrieron
a dar la noticia a los discípulos. Pero de repente Jesús
les salió al encuentro y las saludó. Ellas se le acercaron,
le abrazaron los pies y lo adoraron. Entonces les dijo Jesús: "No
tengan miedo. Vayan a decir a mis hermanos que se dirijan a Galilea. Allá
me verán". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor,
con bondad, las ofrendas de tu pueblo y haz que, renovados por la confesión
de tu nombre y por el bautismo, consigamos la felicidad eterna. Prefacio I de Pascua (en este día), p. 499 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Rom 6, 9 Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no morirá nunca. La muerte ya no tiene dominio sobre él. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Que la gracia de este
sacramento pascual fructifique, Señor, en nuestros corazones para
que podamos corresponder a los dones de tu amor, que nos abrió
el camino de la salvación eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Martes de la Octava de Pascua MR, p. 342 (348) / Lecc. I, p. 857 "POR
LA PALABRA DEL SEÑOR FUERON HECHOS LOS CIELOS" El Salmo 32
es un ejemplo de esa categoría de salmos que los exégetas
denominan "himnos" (tehellim en hebreo). Es una categoría
que, desde el punto de vista literario, tiene como su finalidad la alabanza
alegre y confidente de Dios. En el salmo de hoy, alabamos a Dios centrándonos
en su Palabra. La palabra que, entre los seres humanos, no es más
que un aliento ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sir 15, 3-4 El Señor les dará a beber el agua de la sabiduría; se apoyarán en él y no vacilarán. El los llenará de gloria eternamente. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Señor Dios, que nos has hecho experimentar la fuerza vivificante del misterio pascual, sigue acompañando a tu pueblo con tu divina gracia, para que, conseguida la perfecta libertad, se convierta en gozo celestial la alegría que ahora lo inunda aquí en la tierra. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Arrepiéntanse y bautícense en el nombre de Jesucristo. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 2, 36-41 El día de Pentecostés,
dijo Pedro a los judíos: "Sepa todo Israel, con absoluta certeza,
que Dios ha constituido Señor y Mesías al mismo Jesús,
a quien ustedes han crucificado". SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 32,4-5.18-19.20 Y 22. Sincera, es la palabra
del Señor y todas sus acciones son leales. El ama la justicia y
el derecho, la tierra llena está de sus bondades. R/.
SECUENCIA opcional, Lecc. I pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Este es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R. EVANGELIO He visto al Señor y me ha dado este mensaje Del santo Evangelio según san Juan: 20,11-18 El día de la
resurrección, María se había quedado llorando junto
al sepulcro de Jesús. Sin dejar de llorar, se asomó al sepulcro
y vio dos ángeles vestidos de blanco, sentados en el lugar donde
había estado el cuerpo de Jesús, uno en la cabecera y el
otro junto a los pies. Los ángeles le preguntaron: "¿Por
qué estás llorando, mujer?". Ella les contestó:
"Porque se han llevado a mi Señor y no sé dónde
lo habrán puesto". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, con bondad, estas ofrendas de tu familia santa, para que, con la ayuda de tu protección, conserve los dones recibidos y llegue a poseer los eternos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de Pascua (en este día), MR, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Col 3, 1-2 Puesto que ustedes han resucitado con Cristo, busquen los bienes del cielo, donde Cristo está sentado a la derecha de Dios; pongan todo el corazón en los bienes del cielo, no en los de la tierra. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Escúchanos,
Dios todopoderoso, y, ya que colmaste los corazones de tus hijos con la
gracia incomparable del bautismo, prepáranos para alcanzar la felicidad
eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Miércoles de la Octava de Pascua MR, p. 347 (349) / Lecc. I, p. 860 LA
FE CRISTIANA ES UN CAMINO El caminar ha simbolizado la fidelidad al Señor desde tiempos muy remotos (p. ej. Deut 19, 9 o Sal 128, 1). Para el evangelista Lucas, es el símbolo por antonomasia del discipulado cristiano. Por eso, en Hechos, cuando Pedro cura al hombre paralítico de nacimiento, no sólo le otorga una capacidad física, sino que lo introduce en la vida cristiana. En el episodio de Emaús, en el Evangelio, los dos discípulos toman el camino fuera de Jerusalén y simbólicamente abandonan la fe cristiana, porque Jesús no ha satisfecho sus expectativas. Sin embargo, Jesús les ayuda, por medio de las Escrituras, la Eucaristía y su presencia personal, a comprender que se han equivocado. Ellos retornan el camino a Jerusalén y, por lo tanto, la fe cristiana. ¡Ojalá que ayudemos a los que dudan de su fe para que sigan caminando hacia adelante! ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Mt 25, 34 Vengan, benditos de mi Padre, tomen posesión del Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que
cada año nos inundas de alegría por la solemnidad de la
resurrección del Señor, concédenos propicio que,
por estas fiestas que celebramos en el tiempo, merezcamos llegar al gozo
de la eternidad. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Te voy a dar lo que tengo: En el nombre de Jesús, camina. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 3, 1-10 En aquel tiempo, Pedro
y Juan subieron al templo para la oración vespertina, a eso de
las tres de la tarde. Había allí un hombre lisiado de nacimiento,
a quien diariamente llevaban y ponían ante la puerta llamada la
"Hermosa", para que pidiera limosna a los que entraban en el
templo. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 104, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9. Aclamen al Señor
y denle gracias, relaten sus prodigios a los pueblos. Entonen en su honor
himnos y cantos, celebren sus portentos. R/. SECUENCIA opcional, Lecc. I, pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Este es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R/. EVANGELIO Lo reconocieron al partir el pan. Del santo Evangelio según san Lucas: 24, 13-35 El mismo día
de la resurrección, iban dos de los discípulos hacia un
pueblo llamado Emaús, situado a unos once kilómetros de
Jerusalén, y comentaban todo lo que había sucedido. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, estas ofrendas de la humanidad redimida, y realiza a favor nuestro, la plena salvación del cuerpo y el alma. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de Pascua (en este día), MR, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Lc 24, 35 Los discípulos reconocieron al Señor Jesús, al partir el pan. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Te rogamos, Señor,
que, purificados de nuestra antigua condición pecadora, la santa
recepción del sacramento de tu Hijo nos transforme en nuevas creaturas.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Jueves de la Octava de Pascua MR, p. 348 (350) / Lecc. I, p. 863 Otros Santos: Martín I, LXXIV pontífice y mártir; Sabás Reyes Salazar, presbítero y mártir. Beato Rolando Rivi, seminarista mártir. ¿CÓMO
ACERCARSE A LA BIBLIA? ¿Cuál es la manera mejor de acercarse a la Biblia? El Evangelio de hoy nos muestra una buena respuesta a esta pregunta. Primero, los discípulos tienen un encuentro espiritual y real con Cristo. Luego, hacen un repaso a esas partes de la Biblia que parecen más importantes, a saber, la Ley, los profetas y la literatura sapiencial. Entonces, el contacto con esas partes los abre al Espíritu Santo. Finalmente, se preparan para recibir al Espíritu y salir de la comodidad de su reunión para proclamar la verdad sobre Jesús a otras personas. Hoy debemos imitar a estos discípulos. Ya que estamos en un contexto distinto, nuestro acercamiento a la Biblia no será idéntico al de ellos, pero el ritmo de orar, estudiar, abrirse a los movimientos de Dios y salir al mundo todavía vale hoy. ANTÍFONA DE ENTRADA Sab 10, 20-21 Todos alabaron, Señor, tu poder y tu sabiduría, porque has abierto la boca de los mudos y has hecho elocuentes las lenguas de los niños. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que uniste a todos los pueblos diversos en la confesión de tu nombre, concede que, quienes renacieron en la fuente bautismal, tengan una misma fe en sus pensamientos y un mismo amor en sus obras. Por nuestro Señor Jesucristo... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Ustedes le dieron muerte al autor de la vida, pero Dios lo resucitó de entre los muertos. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 3, 11-26 Como el paralítico
curado por Pedro y Juan no se les despegaba, todo el pueblo, asombrado,
corrió hacia ellos al pórtico de Salomón. Al ver
a la muchedumbre, Pedro les dirigió la palabra: SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 8, 2a y 5. 6-7. 8-9. ¡Qué
admirable es, Señor y Dios nuestro, tu poder en toda la tierra!
¿Qué es el hombre, para que de él te acuerdes; ese
pobre ser humano, para que de él te preocupes? R/.
SECUENCIA opcional, Lecc. I, pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Este es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R/. EVANGELIO Está escrito que Cristo tenía que padecer y tenía que resucitar de entre los muertos al tercer día. Del santo Evangelio según san Lucas: 24, 35-48 Cuando los dos discípulos
regresaron de Emaús y llegaron al sitio donde estaban reunidos
los apóstoles, les contaron lo que les había pasado en el
camino y cómo habían reconocido a Jesús al partir
el pan. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Señor, acepta bondadoso estas ofrendas que te presentamos en agradecimiento por los que han renacido en el bautismo y para apresurar los auxilios celestiales. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de Pascua (en este día), MR, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. 1 Pedro 2, 9 Pueblo redimido por Dios, anuncia las maravillas del Señor, que te ha llamado de las tinieblas a su luz admirable. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor y Dios
nuestro, escucha nuestras oraciones, para que la participación
en los sacramentos de nuestra redención nos ayude en la vida presente
y nos alcance las alegrías eternas. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Viernes de la Octava de Pascua MR, p. 349 (351) / Lecc. I, p. 866 LA
RESURRECCIÓN Y LA IGLESIA Los relatos de la aparición de Jesús resucitado no son incluidos en la Biblia sin razón. Todos sirven a las finalidades de los evangelistas que han decidido incluirlos en sus obras. El reto, sin embargo, es buscar la finalidad en cada caso. Por ejemplo, la finalidad de nuestro relato de hoy, probablemente añadido al Evangelio después que de Juan terminó su primera edición, es discutida entre los exegetas. Algunos piensan que enfatiza la misión apostólica de "pescar" por parte de los primeros testigos de la resurrección. Otros opinan que es una meditación no en Jesús mismo, sino en dos personajes principales, Pedro y Juan, y su papel en la Iglesia. En todos los casos, el relato parece establecer una conexión Íntima entre la resurrección y la Iglesia. Somos una comunidad eclesial que ya goza de la vida resucitada y tiene responsabilidades correspondientes. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 77, 53 El Señor liberó a su pueblo y lo llenó de esperanza, y a sus enemigos los sumergió en el mar. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios todopoderoso y eterno, que estableciste el misterio pascual como alianza de la reconciliación humana, concédenos manifestar en las obras lo que celebramos con fe. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Fuera de Jesús no hay salvación. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 4,1-12 En aquellos días,
mientras Pedro y Juan hablaban al pueblo, se presentaron los sacerdotes,
el jefe de la guardia del templo y los saduceos, indignados porque los
apóstoles enseñaban al pueblo y anunciaban la resurrección
de los muertos por el poder de Jesús. Los aprehendieron, y como
ya era tarde, los encerraron en la cárcel hasta el día siguiente.
Pero ya muchos de los que habían escuchado sus palabras, unos cinco
mil hombres, habían abrazado la fe. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 117, 1-2 y 4. 22-24. 25-27a Te damos gracias,
Señor, porque eres bueno, porque tu misericordia es eterna. Diga
la casa de Israel: "Su misericordia es eterna". Digan los que
temen al Señor: "Su misericordia es eterna". R/.
SECUENCIA opcional, Lecc. I, pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Este es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R/. EVANGELIO Se acercó Jesús, tomó el pan y se lo dio a sus discípulos y también el pescado. Del santo Evangelio según san Juan: 21, 1-14 En aquel tiempo, Jesús
se les apareció otra vez a los discípulos junto al lago
de Tiberíades. Se les apareció de esta manera: Estaban juntos
Simón Pedro, Tomás (llamado el Gemelo), Natanael (el de
Cana de Galilea), los hijos de Zebedeo y otros dos discípulos.
Simón Pedro les dijo: "Voy a pescar". Ellos le respondieron:
"También nosotros vamos contigo". Salieron y se embarcaron,
pero aquella noche no pescaron nada. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Señor, realiza
bondadoso en nosotros el intercambio de este sacrificio pascual, para
que pasemos de los afectos terrenos al deseo de los bienes del cielo.
Prefacio I de Pascua (en este día), MR, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 21,12-13 Dijo Jesús a sus discípulos: Vengan a comer. Y tomó un pan y lo repartió entre ellos. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Protege, Señor,
con amor constante a quienes has salvado, para que, una vez redimidos
por la pasión de tu Hijo, se llenen ahora de alegría por
su resurrección. El, que vive y reina por los siglos de los siglos.
Blanco Sábado de la Octava de Pascua MR, p. 350 (352) / Lecc. I, p. 869 LH, I vísperas de mañana, todo propio. Semana II del Salterio T. II: p. 616; Fieles; p. 273; Popular: pp. 446 Y 443 DISTINGUIENDO
A LOS LÍDERES DEL PUEBLO El evangelista Lucas, autor de nuestra primera lectura de hoy, muestra una tendencia consistente en distinguir escuetamente entre los archontes o líderes de Israel y el laos o el pueblo. Podemos observar esta tendencia tanto en su Evangelio, por ejemplo, en Lc 7, 29-30, como en Hechos, por ejemplo, en 3, 17. Los líderes son frecuentemente retratados como enemigos de Jesús mientras que el pueblo se muestra habitualmente más abierto a él. En nuestro texto de hoy, el mismo esquema se verifica: los líderes arrestan a Pedro y a Juan, quienes predican a Jesús, pero se encuentran obligados a dejarlos en libertad "a causa del pueblo" (v. 21). Aun cuando no somos el antiguo Israel, nuestros líderes deben evitar cualquiera tentación de cerrarse en su poder y desatender la verdad que su pueblo puede captar quizá más fácilmente que ellos. ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 104, 43 El Señor liberó a su pueblo y lo llenó de alegría; al pueblo elegido lo colmó de júbilo. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que, con la abundancia de tu gracia, no cesas de aumentar en todos los pueblos el número de los que creen en ti, mira propicio a tus elegidos y haz que, renacidos ya por el sacramento del bautismo, queden un día revestidos de gozosa inmortalidad. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA No podemos callar lo que hemos visto y oído. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 4, 13-21 En aquellos días,
los sumos sacerdotes, los ancianos y los escribas, se quedaron sorprendidos
al ver el aplomo con que Pedro y Juan hablaban, pues sabían que
eran hombres del pueblo sin ninguna instrucción. Ya los habían
reconocido como pertenecientes al grupo que andaba con Jesús, pero
no se atrevían a refutados, porque ahí estaba de pie, entre
ellos, el hombre paralítico que había sido curado. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 117, 1 y 14-15. 16ab-18. 19-21. Te damos gracias,
Señor, porque eres bueno, porque tu misericordia es eterna. El
Señor es mi fuerza y mi alegría; en el Señor está
mi salvación. Escuchemos el canto de victoria que sale de la casa
de los justos: R/. SECUENCIA opcional, Lecc. I, pág. 855. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Sal 117, 24 Este es el día del triunfo del Señor, día de júbilo y de gozo. R/. EVANGELIO Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio. Del santo Evangelio según san Marcos: 16, 9-15 Habiendo resucitado
al amanecer del primer día de la semana, Jesús se apareció
primero a María Magdalena, de la que había arrojado siete
demonios. Ella fue a llevar la noticia a los discípulos, los cuales
estaban llorando, agobiados por la tristeza; pero cuando la oyeron decir
que estaba vivo y que lo había visto, no le creyeron. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Concédenos, Señor, vivir siempre llenos de gratitud por estos misterios pascuales que celebramos, para que, continuamente renovados por su acción, se conviertan para nosotros en causa de eterna felicidad. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de Pascua (en este día), M R, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Gál 3, 27 Todos ustedes que han sido bautizados en Cristo, se han revestido de Cristo. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dirige, Señor,
tu mirada compasiva sobre tu pueblo, al que te has dignado renovar con
estos misterios de vida eterna, y concédele llegar un día
a la gloria incorruptible de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
La Divina Misericordia Blanco Domingo II de Pascua o de la Divina Misericordia MR, p. 351 (353) / Lecc. I, p. 98 LH, Semana II del Salterio "¡FELICES
LOS QUE HAN CREÍDO SIN HABER VISTO!" El relato de Jesús resucitado y el Apóstol Tomás, tan célebre, manifiesta una táctica literaria del evangelista. A éste le gusta confrontar ciertas facetas de la fe cristiana por medio de una narración que las individualiza y dramatiza. Por ejemplo, el capítulo 11 individualiza la fe de que Jesús es la vida y la resurrección en la persona de Lázaro y la dramatiza mediante su resurrección. En el capítulo 20, Juan confronta una actitud acerca de la resurrección de Jesús que otros evangelistas han mostrado en sus obras, pero que nuestro evangelista ha reservado a este relato. Claro que se trata de la duda sobre la resurrección, que se individualiza y dramatiza en Tomás. La resolución ofrece apoyo a "los que han creído sin haber visto" (v. 29). ANTÍFONA DE ENTRADA 1 Pedro 2, 2 Como niños recién nacidos, anhelen una leche pura y espiritual que los haga crecer hacia la salvación. Aleluya. O bien: 4 Esd 2, 36-37 Abran el corazón con alegría, y den gracias a Dios, que los ha llamado al Reino de los cielos. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios de eterna misericordia, que reanimas la fe de este pueblo a ti consagrado con la celebración anual de las fiestas pascuales, aumenta en nosotros los dones de tu gracia, para que todos comprendamos mejor la excelencia del bautismo que nos ha purificado, la grandeza del Espíritu que nos ha regenerado y el precio de la Sangre que nos ha redimido. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Los creyentes vivían unidos y todo lo tenían en común. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 2, 42-47 En los primeros días de la Iglesia, todos los que habían sido bautizados eran constantes en escuchar la enseñanza de los apóstoles, en la comunión fraterna, en la fracción del pan y en las oraciones. Toda la gente estaba llena de asombro y de temor, al ver los milagros y prodigios que los apóstoles hacían en Jerusalén. Todos los creyentes
vivían unidos y lo tenían todo en común. Los que
eran dueños de bienes o propiedades los vendían, y el producto
era distribuido entre todos, según las necesidades de cada uno.
Diariamente se reunían en el templo, y en las casas partían
el pan y comían juntos, con alegría y sencillez de corazón.
Alababan a Dios y toda la gente los estimaba. Y el Señor aumentaba
cada día el número de los que habían de salvarse.
SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 117, 2-4. 13-15. 22-24. Diga la casa de Israel:
"Su misericordia es eterna". Diga la casa de Aarón: "Su
misericordia es eterna". Digan los que temen al Señor: "Su
misericordia es eterna". R/. SEGUNDA LECTURA La resurrección de Cristo nos da la esperanza de una vida nueva. De la primera carta del apóstol san Pedro: 1, 3-9 Bendito sea Dios,
Padre de nuestro Señor Jesucristo, por su gran misericordia, porque
al resucitar a Jesucristo de entre los muertos, nos concedió renacer
a la esperanza de una vida nueva, que no puede corromperse ni mancharse
y que él nos tiene reservada como herencia en el cielo. Porque
ustedes tienen fe en Dios, él los protege con su poder, para que
alcancen la salvación que les tiene preparada y que él revelará
al final de los tiempos. SECUENCIA opcional, (Lecc. I, p. 94). ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 20, 29 Tomás, tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. R/. EVANGELIO Ocho días después, se les apareció Jesús Del santo Evangelio según san Juan: 20, 19-31 Al anochecer del día
de la resurrección, estando cerradas las puertas de la casa donde
se hallaban los discípulos, por miedo a los judíos, se presentó
Jesús en medio de ellos y les dijo: "La paz esté con
ustedes". Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Cuando
los discípulos vieron al Señor, se llenaron de alegría.
Se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Llenos de gozo
por la santa resurrección del Señor, purificados nuestros
sentimientos y renovado nuestro espíritu, supliquemos con insistencia
al Señor, diciendo: Rey vencedor, escúchanos. R. Rey vencedor,
escúchanos. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, las ofrendas de tu pueblo (y de los recién bautizados), para que, renovados por la confesión de tu nombre y por el bautismo, consigamos la felicidad eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I de Pascua (en este día), M R, p. 504 (500). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 20, 27 Jesús dijo a Tomás: Acerca tu mano, toca los agujeros que dejaron los clavos y no seas incrédulo, sino creyente. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios todopoderoso,
concédenos que la gracia recibida en este sacramento pascual permanezca
siempre en nuestra vida. Por Jesucristo, nuestro Señor. Para despedir al pueblo se canta o se dice Pueden ir en paz, aleluya, aleluya. A lo cual se responde Demos gracias a Dios, aleluya, aleluya. UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- ¿Cómo explicamos y hacemos creíble nuestra fe en algo tan asombroso e inesperado como la resurrección de Jesús? Es una pregunta que ha preocupado a los cristianos a lo largo de los siglos. Las respuestas han empezado a ofrecerse en los Evangelios mismos, por ejemplo, en el relato del Tomás y sus dudas. A veces dichas respuestas han tomado la forma de una defensa áspera y casi violenta que utiliza las supuestas predicciones de un mesías resucitado en el Antiguo Testamento y las transformaciones de los discípulos, que estaban temerosos antes de la resurrección, pero atrevidos después de ella, para cambiar a los que tenían dudas. Hoy tenemos que ser más humildes, pero la tarea de hacer creíble nuestra fe sigue siendo una necesidad. A fin de cuentas, una vida auténticamente cristiana es el signo de credibilidad más conveniente.
Blanco Lunes II de Pascua MR, p. 353 (354) / Lecc. I, p. 872 Otros Santos: Simeón Bar-Sabbas y compañeros, mártires; Catalina Tekakwitha, virgen. Beato Lucien Botovasoa, terciario franciscano y mártir. LA
PALABRA DE DIOS ES VIVA Y EFICAZ Para los cristianos que rezan en Hechos, la Palabra de Dios no es una colección de escritos antiguos, sino una fuerza viva y eficaz. Por ejemplo, en su plegaria utilizan el Salmo 2, que probablemente se originó en la corte real de Jerusalén. Citan los versos 1-2 que hablan de la rebelión de los países limítrofes contra los reyes David y Salomón, pero los aplican a los poderes de su tiempo que se oponen a Jesús y a ellos mismos. Se trata de una oposición que la humanidad incomprensiblemente ha sostenido contra Dios a lo largo de la historia. Al final de esta plegaria, el lugar en el que estaban reunidos tembló como una alusión a Pentecostés (Hech 2, 2). Recitamos el mismo Salmo 2 durante la misa de hoy. ¿Es éste -y toda la Biblia- una fuerza viva y eficaz para nosotros? ANTÍFONA DE ENTRADA Rom 6, 9 Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no morirá nunca. La muerte ya no tiene dominio sobre él. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Te pedimos, Dios todopoderoso,
que, renovados por los auxilios pascuales que nos han librado de la herencia
del pecado, adquiramos la belleza del Creador celestial. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Se pusieron a orar y quedaron llenos del Espíritu Santo y anunciaron la palabra de Dios con valentía. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 4, 23-31 En aquellos días,
tan pronto como Pedro y Juan quedaron en libertad, volvieron a donde estaban
sus compañeros y les contaron lo que les habían dicho los
sumos sacerdotes y los ancianos. Al oír esto, todos juntos clamaron
a Dios, diciendo: SALMO RESPONSORIAL Del salmo
2, 1-3. 4-6. 7-9. ¿Por qué
se amotinan las naciones y los pueblos hacen planes torpes? Se sublevan
los reyes de la tierra y los príncipes se alían contra el
Señor y contra su Mesías, diciendo: "Rompamos sus cadenas,
sacudamos sus ataduras". R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Col 3, 1 Puesto que han resucitado con Cristo, busquen los bienes de arriba, donde está Cristo, sentado a la derecha de Dios. R/. Aleluya. EVANGELIO El que no nace del agua y del Espíritu, no puede entrar en el Reino de Dios. Del santo Evangelio según san Juan: 3, 1-8 Había un fariseo
llamado Nicodemo, hombre principal entre los judíos, que fue de
noche a ver a Jesús y le dijo: "Maestro, sabemos que has venido
de parte de Dios, como maestro; porque nadie puede hacer las señales
milagrosas que tú haces, si Dios no está con él".
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor,
los dones que, jubilosa, tu Iglesia te presenta, y puesto que es a ti
a quien debe su alegría, concédele también disfrutar
de la felicidad eterna. Prefacio IV de Pascua, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 20, 19 Jesús se presentó en medio de sus discípulos y les dijo: "La paz esté con ustedes". Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dirige, Señor, tu mirada compasiva sobre tu pueblo, al que te has dignado renovar con estos misterios de vida eterna, y concédele llegar un día a la gloria incorruptible de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Martes II de Pascua MR, p. 354 (355) / Lecc. I, p. 875 "USTEDES
TIENEN QUE NACER DE LO ALTO" Nicodemo, el
interlocutor de Jesús en nuestro Evangelio, simboliza a esos Israelitas
que se sentían atraídos por el Señor, pero no lo
entendían. No es que fuera sólo una invención del
evangelista, ya que su nombre en hebreo, Naqdimon, se encuentra a veces
entre los hombres de la época de Jesús y se sabe que unos
miembros del consejo gobernante del pueblo judío tomaron una actitud
favorable hacia Cristo. Pero como símbolo, se deja influir por
Jesús mediante malentendidos, incluso su confusión acerca
de la sentencia de que se debe "nacer de lo alto" (v. 7). Hoy,
ciertas personas siguen estando confundidas acerca de esta sentencia,
ANTÍFONA DE ENTRADA Apoc 19, 7. 6 Alegrémonos, regocijémonos y demos gracias, porque el Señor, nuestro Dios omnipotente, ha empezado a reinar. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Te pedimos, Dios todopoderoso, que nos concedas anunciar la victoria de Cristo, resucitado, para que alcancemos en plenitud los bienes eternos, cuyo anticipo hemos recibido. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Tenían un sólo corazón y una sola alma. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 4,32-37 La multitud de los
que habían creído tenía un solo corazón y
una sola alma; todo lo poseían en común y nadie consideraba
suyo nada de lo que tenía. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 92, 1ab. lc-2. 5 Tú eres, Señor,
el rey de todos los reyes. Estás revestido de poder y majestad.
Tú mantienes el orbe y no vacila. Eres eterno, y para siempre está
firme tu trono. R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 3, 15 El Hijo del hombre debe ser levantado en la cruz, para que los que creen en él tengan vida eterna. R/. EVANGELIO Nadie ha subido al cielo sino el Hijo del hombre, que bajó del cielo. Del santo Evangelio según san Juan: 3, 7-15 En aquel tiempo, Jesús
dijo a Nicodemo: "No te extrañes de que te haya dicho: Tienen
que renacer de lo alto'. El viento sopla donde quiere y oyes su ruido,
pero no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así pasa
con quien ha nacido del Espíritu". Nicodemo le preguntó
entonces: "¿Cómo puede ser esto?". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Concédenos,
Señor, vivir siempre llenos de gratitud por estos misterios pascuales
que celebramos, para que, continuamente renovados por su acción,
se conviertan para nosotros en causa de eterna felicidad. Prefacio IV de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Lc 24, 46. 26 Era necesario que Cristo padeciera y resucitara de entre los muertos, y así entrara luego en su gloria. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor y Dios nuestro, escucha nuestras oraciones, para que la participación en los sacramentos de nuestra redención nos ayude en la vida presente y nos alcance las alegrías eternas. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Miércoles II de Pascua MR, p. 355 (356) / Lecc. I, p. 877 LA
ESCATOLOGÍA REALIZADA El Reino de Dios no empieza con mucho ruido y signos apocalípticos al final de los tiempos, dentro de muchos siglos. Ya ha empezado con Jesús y sigue creciendo entre nosotros. Esta es la posición característica del evangelista Juan y es denominada la "escatología realizada" por los exégetas. Es contrastante con la llamada "escatología futura o consistente" que enfatiza los elementos extraños y paradójicos del mensaje de Cristo y su realización en el porvenir lejano. El Evangelio de hoy, que enfatiza que Dios envió a su Hijo "para que el mundo se salve (ahora mismo) por él" (v. 17) ejemplifica bien dicha escatología realizada. También sirve como un reto para nosotros. ¿Vivimos como personas que ya han experimentado los inicios de la salvación? ¿Cómo muestran nuestras vidas que así es? ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 17, 50; 21, 23 Te alabaré, Señor, ante las naciones y anunciaré tu nombre a mis hermanos. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Al conmemorar cada año los misterios por los que devolviste a la naturaleza humana su dignidad original y le infundiste la esperanza de la resurrección, te suplicamos, Señor, confiadamente, que en tu clemencia, nos concedas recibir con perpetuo amor lo que conmemoramos llenos de fe. Por nuestro Señor Jesucristo ... PRIMERA LECTURA Los hombres que habían metido en la cárcel están en el templo, enseñando al pueblo. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 5,17-26 En aquellos días,
el sumo sacerdote y los de su partido, que eran los saduceos, llenos de
ira contra los apóstoles, los mandaron aprehender y los metieron
en la cárcel. Pero durante la noche, un ángel del Señor
les abrió las puertas, los sacó de ahí y les dijo:
"vayan al templo y pónganse a enseñar al pueblo todo
lo referente a esta nueva vida". Para obedecer la orden, se fueron
de madrugada al templo y ahí se pusieron a enseñar. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 33,2-3.4-5.6-7.8-9. Bendeciré al
Señor a todas horas, no cesará mi boca de alabarlo. Yo me
siento orgulloso del Señor que se alegre su pueblo al escucharlo.
R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 3, 16 Tanto amó Dios al mundo, que le entregó a su Hijo único, para que todo el que crea en él, tenga vida eterna. R/. EVANGELIO Dios envió a su Hijo al mundo para que el mundo se salve por él. Del santo Evangelio según san Juan: 3, 16-21 "Tanto amó
Dios al mundo, que le entregó a su Hijo único, para que
todo el que crea en él no perezca, sino que tenga la vida eterna.
Porque Dios no envió a su Hijo para condenar al mundo, sino para
que el mundo se salvara por él. El que cree en él no será
condenado; pero el que no cree ya está condenado por no haber creído
en el Hijo único de Dios. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Dios nuestro, que
por el santo valor de este sacrificio nos hiciste participar de tu misma
y gloriosa vida divina, concédenos que, así como hemos conocido
tu verdad, de igual manera vivamos de acuerdo con ella. Prefacio IV de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 15, 16. 19 Yo los elegí del mundo, dice el Señor, y los destiné para que vayan y den fruto, y su fruto permanezca. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor, muéstrate benigno con tu pueblo, y ya que te dignaste alimentarlo con los misterios celestiales, hazlo pasar de su antigua condición de pecado a una vida nueva. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Jueves II de Pascua MR, p. 356 (357) / Lecc. I, p. 879 HAY
MOMENTOS CUANDO HAY QUE TOMAR UNA DECISIÓN CLARA Hay momentos en que debemos sopesar las opciones, contraponer los beneficios y los riesgos y postergar una decisión hasta que estemos más seguros de lo que queremos hacer. Para el evangelista Juan, la venida de Cristo no es uno de tales momentos. Al contrario, aunque tenemos que pensar bien, Jesús exige una respuesta clara en favor o en contra de él. Por eso, en el Evangelio de hoy, al concluir su discurso con Nicodemo y su discusión sobre el bautismo y Juan Bautista, Jesús habla en dualismos: o creemos en él y tenemos la vida eterna o no. No se puede titubear respecto de Cristo. Pero tal decisión no es algo de un solo momento; debe ser renovada a lo largo de nuestras vidas en respuesta a las diferentes circunstancias y estaciones de la vida en que nos encontramos. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 67, 8-9. 20 Cuando saliste, Señor, al frente de tu pueblo, y le abriste camino a través del desierto, la tierra se estremeció y hasta los cielos dejaron caer su lluvia. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que llevaste a cabo el sacrificio pascual para que el mundo obtuviera la salvación, escucha las súplicas de tu pueblo, y haz que, intercediendo por nosotros Cristo, nuestro Pontífice, por su humanidad, que comparte con nosotros, nos reconcilie, y por su divinidad, que lo hace igual a ti, nos perdone. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Nosotros somos testigos de todo esto, y también lo es el Espíritu Santo. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 5, 27-33 En aquellos días,
los guardias condujeron a los apóstoles ante el sanedrín,
y el sumo sacerdote los reprendió, diciéndoles: "Les
hemos prohibido enseñar en nombre de ese Jesús; sin embargo,
ustedes han llenado a Jerusalén con sus enseñanzas y quieren
hacernos responsables de la sangre de ese hombre". SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 33, 2. 9. 17-18. 19-20. Bendeciré al
Señor a todas horas; no cesará mi boca de alabado. Haz la
prueba y verás qué bueno es el Señor. Dichoso el
hombre que se refugia en él. R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 20, 29 Tomás, tú crees, porque me has visto. Dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. R/. EVANGELIO El Padre ama a su Hijo y todo lo ha puesto en sus manos. Del santo Evangelio según san Juan: 3, 31-36 El que viene de lo
alto está por encima de todos; pero el que viene de la tierra pertenece
a la tierra y habla de las cosas de la tierra. El que viene del cielo
está por encima de todos. Da testimonio de lo que ha visto y Oído,
pero nadie acepta su testimonio. El que acepta su testimonio certifica
que Dios es veraz. Aquel a quien Dios envió habla las palabras
de Dios, porque Dios le ha concedido sin medida su Espíritu. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Suba hasta ti, Señor, nuestra oración, acompañada por estas ofrendas, para que, purificados por tu bondad, nos dispongas para celebrar el sacramento de tu inmenso amor. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio IV de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 28, 20 Yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios todopoderoso y eterno, que, por la resurrección de Cristo, nos has hecho renacer a la vida eterna, multiplica en nosotros el efecto de este sacramento pascual, e infunde en nuestros corazones el vigor que comunica este alimento de salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor. SANTA
INÉS DE MONTEPULCIANO, del griego,
"casta", "pura" (1268-1317). Abadesa. Hija de acaudalada
familia, nació en Graciano Vecchio, Italia. Una antigua leyenda
indica que su nacimiento fue anunciado por luces volantes que rodearon
la casa de su familia. Desde los nueve años cursó sus estudios
en un monasterio de Montepulciano, donde destacó por su Blanco / Rojo Viernes II de Pascua o san Anselmo, obispo y doctor de la Iglesia* o san Román Adame Rosales, mártir mexicano** MR, p. 357 (358) / Lecc. I, p. 881 Otros Santos: Santo Niño de la Salud. Conrado de Parzham, hermano lego capuchino. LA
PALABRA DE DIOS SIGUE AVANZANDO Gamaliel, el Anciano, fue nieto del famoso rabí, Hilel el Sabio (c. 110 a. C. -c. 10 d. C.), quien sistematizó la interpretación de la Torá (libro sagrado de los Judíos). También fue maestro del Apóstol Pablo (véase Hechos 22, 3) Y abuelo de Gamaliel II, un líder judío importante. En nuestra primera lectura, ofrece un consejo razonable acerca de los Apóstoles. Algunos intérpretes han propuesto que un cambio dentro del griego original de su discurso -del modo subjuntivo en el versículo 38, al indicativo en el versículo 39- sugiere que creyó en la predicación apostólica. No faltan tradiciones afirmando que se convirtió a la fe cristiana y llegó a ser santo. Todo esto es especulación. Lo que importa es que, a pesar de la oposición fiera de las autoridades de Jerusalén, y sin la ayuda tibia de otras personas, la Palabra de Dios siguió avanzando. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sir 15, 5 Señor, con tu Sangre has rescatado a hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación, y has hecho de nosotros un reino de sacerdotes para Dios. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, tú que eres luz y esperanza de los corazones sinceros, concédenos que sepamos dirigirnos a ti con una oración confiada y ofrecer te siempre el homenaje de nuestra alabanza. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Los apóstoles se retiraron del sanedrín, felices de haber padecido ultrajes por el nombre de Jesús. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 5, 34-42 En aquellos días,
un fariseo llamado Gamaliel, doctor de la ley y respetado por todo el
pueblo, se levantó en el sanedrín, mandó que hicieran
salir por un momento a los apóstoles y dijo a la asamblea: SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 26,1.4.13-14. El Señor es
mi luz y mi salvación, ¿a quién voy a tenerle miedo?
El Señor es la defensa de mi vida, ¿quién podrá
hacerme temblar? R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Mt 4, 4 No sólo de pan vive el hombre, sino también de toda palabra que sale de la boca de Dios. R/. EVANGELIO Jesús distribuyó el pan a los que estaban sentados, hasta que se saciaron. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 1-15 En aquel tiempo, Jesús
se fue a la otra orilla del mar de Galilea o lago de Tiberíades.
Lo seguía mucha gente, porque habían visto las señales
milagrosas que hacía curando a los enfermos. Jesús subió
al monte y se sentó allí con sus discípulos. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, con bondad, estas ofrendas de tu familia santa, para que, con la ayuda de tu protección, conserve los dones recibidos y llegue a poseer los eternos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio IV de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Rom 4, 25 Cristo fue condenado a muerte por nuestros pecados, y resucitó para nuestra justificación. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Protege, Señor, con amor constante a quienes has salvado, para que, una vez redimidos por la pasión de tu Hijo, se llenen ahora de alegría por su resurrección. El, que vive y reina por los siglos de los siglos. O bien: *San Anselmo,
obispo y doctor de la Iglesia MR, p. 730 (717) ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Ez 34, 11. 23-24 Buscaré a mis ovejas, dice el Señor, y les daré un pastor que las apaciente, y yo, el Señor, seré su Dios. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que concediste al obispo san Anselmo investigar y enseñar los secretos de tu sabiduría, ilumina nuestra inteligencia con la luz de la fe, de manera que nuestro corazón se deleite en lo que debemos creer. Por nuestro Señor Jesucristo ... ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Mira favorablemente, Señor, las ofrendas que presentamos en tu altar en esta festividad de san Anselmo, para que nos alcancen tu perdón y den gloria a tu nombre. Por Jesucristo, nuestro Señor. ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 15, 16 No son ustedes los que me han elegido, dice el Señor, soy yo quien los ha elegido y los ha destinado para que vayan y den fruto y su fruto permanezca. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Alimentados por estos sagrados misterios, Señor, te suplicamos humildemente que, a ejemplo de san Anselmo, nos esforcemos en profesar lo que él creyó y en poner en práctica lo que enseñó. Por Jesucristo, nuestro Señor. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. 4 Esd 2, 35 Una luz eterna, Señor, brillará para tus santos y vivirán para siempre. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios y Padre nuestro,
que para gloria de tu Iglesia te dignaste coronar con la victoria del
martirio a san Román Adame Rosales, concede, bondadoso, que así
como él imitó la pasión de tu Hijo, así nosotros,
siguiendo sus huellas, merezcamos llegar a los gozos eternos. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, el sacrificio de reconciliación y alabanza que ofrecemos a tu majestad en la conmemoración del santo mártir Román, para que nos lleve a obtener el perdón y nos haga permanecer en continua acción de gracias. Por Jesucristo, nuestro Señor. ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 12, 24 Si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda infecundo; pero, si muere, da fruto abundante. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Al celebrar con alegría
esta festividad y habiendo recibido tus dones celestiales, te pedimos,
Señor, que concedas, a quienes en este divino banquete proclamamos
la muerte de tu Hijo, que podamos participar, con los santos mártires,
de su resurrección y de su gloria.
Blanco Sábado II de Pascua MR, p. 358 (359) / Lecc. I, p. 884 LH, vísperas I del domingo: Semana III del Salterio. T. II: pp. 1312,516 y 682; Fieles: pp. 642 y 274; Popular: pp. 202 y 446 DIOS
QUIERE LA COOPERACIÓN DE LOS SERES HUMANOS Hechos 6 ha sido interpretado como la inauguración de una de las órdenes sagradas, el diaconado. De hecho, hoy se proclama durante la ordenación de nuevos diáconos. Sin embargo, hay problemas con dicha interpretación. Por ejemplo, no se usa la palabra "diácono" en este párrafo; y los supuestos diáconos no se han limitado al servicio de la caridad, por el cual fueron elegidos (versos 1-3), sino que asumieron aspectos del ministerio apostólico especificados en el versículo 4 (el diácono Felipe predica en Hechos 8, 4-l3 y 26-30). Así, referencias a Hechos 6 han sido borradas de la sección sobre el diaconado en el Catecismo de la Iglesia Católica, nn. 1569-1571. Parece que Lucas sólo quiso enfatizar que, para avanzar, la Palabra de Dios necesita de la cooperación de los seres humanos, y la Iglesia puede tomar decisiones acerca de tal cooperación. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. 1 Pedro 2, 9 Pueblo redimido por Dios, anuncia las maravillas del Señor, que te llamó de las tinieblas a su luz admirable. Aleluya ORACIÓN COLECTA Aparta, Señor, de nosotros la sentencia condenatoria escrita en virtud de la ley del pecado, que ya anulaste en el misterio pascual por la resurrección de Jesucristo, tu Hijo. Él, que vive y reina contigo ... O bien: Dios de piedad, que por medio de estos misterios pascuales abriste para tus fieles la puerta de tu misericordia, míranos y apiádate de nosotros, para que, siguiendo con tu gracia, el camino de tu voluntad, nunca nos desviemos del sendero de la vida. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Eligieron siete hombres llenos del Espíritu Santo. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 6, 1-7 En aquellos días,
como aumentaba mucho el número de los discípulos, hubo ciertas
quejas de los judíos griegos contra los hebreos, de que no se atendía
bien a sus viudas en el servicio de caridad de todos los días.
SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 32, 1-2. 4-5.18-19. Que los justos aclamen
al Señor; es propio de los justos alabado. Demos gracias a Dios,
al son del arpa, que la lira acompañe nuestros cantos. R/.
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Resucitó Cristo, que creó todas las cosas y se compadeció de todos los hombres. R/. EVANGELIO Vieron a Jesús caminando sobre las aguas. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 16-21 Al atardecer del día
de la multiplicación de los panes, los discípulos de Jesús
bajaron al lago, se embarcaron y empezaron a atravesar hacia Cafarnaúm.
Ya había caído la noche y Jesús todavía no
los había alcanzado. Soplaba un viento fuerte y las aguas del lago
se iban encrespando. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Santifica, Señor, por tu piedad, estos dones y al recibir en oblación este sacrificio espiritual, conviértenos para ti en una perenne ofrenda. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio IV de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 17, 24 Padre, quiero que donde yo esté, estén también conmigo los que tú me has dado, para que contemplen la gloria que me diste, dice el Señor. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Al recibir, Señor, el don de estos sagrados misterios, te suplicamos humildemente que lo que tu Hijo nos mandó celebrar en memoria suya, nos aproveche para crecer en nuestra caridad fraterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Blanco Domingo III de Pascua MR, p. 359 (360) / Lecc. I, p. 101 LH, Semana III del Salterio [Se omiten las Memorias de san Jorge, mártir, y san Adalberto, obispo y mártir] Otros Santos: Adalberto de Praga, obispo y mártir. Beatas: Elena Valentini, terciaria agustina; Teresa María de la Cruz, virgen fundadora LA
HOSPITALIDAD, UN AMBIENTE NECESARIO PARA LA FE Para Lucas, el acto de ver simboliza la fe. En el relato de Emaús, que es nuestro Evangelio de hoy, explica cómo abrir nuestros ojos a Cristo. La fe cristiana no se produce por la profesión de un credo, no obstante, su utilidad, los dos discípulos profesan una especie de credo en los versículos 19 a 20, pero todavía no pueden reconocer a Cristo. La fe cristiana no se produce por la escucha de una proclamación emocionante, los dos discípulos escuchan a las mujeres (versículos 20-21), pero todavía no pueden ver a Cristo. Aunque la meditación sobre las Escrituras (versículo 27) y la celebración de la eucaristía (versículos 30-31) son necesarias para ver a Cristo, es la hospitalidad, la insistencia de que "se quede con ellos" (versículo 29), la que provee el ambiente que propicia la visión -la fe- de nuestros discípulos. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 65, 1-2 Aclama a Dios, tierra entera. Canten todos un himno a su nombre, denle gracias y alábenlo. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que tu pueblo se regocije siempre al verse renovado y rejuvenecido, para que, al alegrarse hoy por haber recobrado la dignidad de su adopción filial, aguarde seguro su gozosa esperanza el día de la resurrección. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA No era posible que la muerte lo retuviera bajo su dominio. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 2, 14. 22-33 El día de Pentecostés,
se presentó Pedro, junto con los Once, ante la multitud, y levantando
la voz, dijo: "Israelitas, escúchenme. Jesús de Nazaret
fue un hombre acreditado por Dios ante ustedes, mediante los milagros,
prodigios y señales que Dios realizó por medio de él
y que ustedes bien conocen. Conforme al plan previsto y sancionado por
Dios, Jesús fue entregado, y ustedes utilizaron a los paganos para
clavarlo en la cruz. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 15, 1-2a y 5. 7-8. 9-10. 11. Protégeme,
Dios mío, pues eres mi refugio. Yo siempre he dicho que tú
eres mi Señor. El Señor es la parte que me ha tocado en
herencia: mi vida está en sus manos. R/. SEGUNDA LECTURA Ustedes han sido rescatados con la sangre preciosa de Cristo, el cordero sin mancha. De la primera carta del apóstol san Pedro: 1, 17-21 Hermanos: Puesto que
ustedes llaman Padre a Dios, que juzga imparcialmente la conducta de cada
uno según sus obras, vivan siempre con temor filial durante su
peregrinar por la tierra. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Lc 24, 32 Señor Jesús, haz que comprendamos la Sagrada Escritura. Enciende nuestro corazón mientras nos hablas. R/. EVANGELIO Lo reconocieron al partir el pan. Del santo Evangelio según san Lucas: 24,13-35 El mismo día
de la resurrección, iban dos de los discípulos hacia un
pueblo llamado Emaús, situado a unos once kilómetros de
Jerusalén, y comentaban todo lo que había sucedido. Se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Invoquemos, amados
hermanos, a Cristo, triunfador del pecado y de la muerte, que siempre
intercede por nosotros diciendo: R/. Te rogamos, Señor. O Rey de
la gloria, resucítanos contigo. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor, los dones que, jubilosa, tu Iglesia te presenta, y puesto que es a ti a quien debe su alegría, concédele también disfrutar de la felicidad eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio IV de Pascua, pp. 504-508 (500-504) ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Lc 24, 35 Los discípulos reconocieron al Señor Jesús, al partir el pan. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dirige, Señor,
tu mirada compasiva sobre tu pueblo, al que te has dignado renovar con
estos misterios de vida eterna, y concédele llegar un día
a la gloria incorruptible de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro
Señor. UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- La historia de la religión está repleta con relatos sobre la hospitalidad que los humanos ofrecen a dioses falsos. Por ejemplo, en la mitología de la antigua Grecia el dios principal, Zeus, y su ayudante, Hermes, disfrazados como mendigos, recibieron la hospitalidad del matrimonio Filemón y Baucis, los únicos con espíritu de hospitalidad en la ciudad de Tiana, y salvaron sus vidas al destruir dicha ciudad. Pero en la Biblia se encuentra esto cuando Abraham muestra su hospitalidad a Dios disfrazado como viajero en Génesis 18, 1-15. Jesús mismo recomienda a sus discípulos la hospitalidad hacia los mendigos, cojos, sordos y ciegos (Lc 14, 13), porque cuando se ofrece la hospitalidad a ellos se le ofrece a él (Mt 25,40). Por lo tanto, es urgente que nuestras comunidades y sociedades se distingan por la hospitalidad, una condición necesaria para la fe.
Blanco Lunes III de Pascua o Memoria de san Fidel de Sigmaringa, presbítero y mártir* MR, p. 361 (362) / Lecc. I, p. 886 "OBREN
POR EL ALIMENTO QUE PERMANECE PARA LA VIDA ETERNA" El Evangelio de hoy podría parecer fuera de lugar: ¿qué relevancia tiene para la Pascua cuando no contiene ninguna referencia a la resurrección de Cristo? Pero hay un enlace importante entre este texto y el tiempo pascual. Tiene que ver con la reacción de la gente hacia los milagros hechos por Jesús (6, 1-21). Ellos reaccionan buscando a Jesús por satisfacer su deseo de más milagros. Es la misma reacción superficial y ávida de espectáculos que algunos arriesgan tener respecto a la resurrección de Cristo. En respuesta, Jesús insiste en que trabajen por "el alimento que permanece para la vida eterna" (v. 27), que no es la Eucaristía, la cual se instituye en el capítulo 13, sino todo el mensaje de Cristo. En otras palabras, la reacción justa a la resurrección de Cristo es la fe sincera y humilde. ANTÍFONA DE ENTRADA Ha resucitado el Buen Pastor, que dio la vida por sus ovejas y se entregó a la muerte por su rebaño. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Concédenos,
Dios todopoderoso, que, despojándonos del modo de proceder del
hombre viejo, nuestra forma de vida corresponda a la naturaleza que restauraste
en nosotros gracias a los sacramentos pascuales. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA No podían refutar la sabiduría inspirada con que hablaba Esteban. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 6, 8-15 En aquellos días,
Esteban, lleno de gracia y de poder, realizaba grandes prodigios y señales
entre la gente. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 118, 23-24. 26-27. 29-30. Aunque los poderosos
se burlen de mí, yo seguiré observando fielmente tu ley.
Tus mandamientos, Señor, son mi alegría; ellos son también
mis consejeros. R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Mt 4, 4 No sólo de pan vive el hombre, sino también de toda palabra que sale de la boca de Dios. R/. EVANGELIO No trabajen por el alimento que se acaba, sino por el que dura para la vida eterna. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 22-29 Después de
la multiplicación de los panes, cuando Jesús dio de comer
a cinco mil hombres, sus discípulos lo vieron caminando sobre el
lago. Al día siguiente, la multitud, que estaba en la otra orilla
del lago, se dio cuenta de que allí no había más
que una sola barca y de que Jesús no se había embarcado
con sus discípulos, sino que éstos habían partido
solos. En eso llegaron otras barcas desde Tiberíades al lugar donde
la multitud había comido el pan. Cuando la gente vio que ni Jesús
ni sus discípulos estaban allí, se embarcaron y fueron a
Cafarnaúm para buscar a Jesús. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Suba hasta ti, Señor, nuestra oración, acompañada por estas ofrendas, para que, purificados por tu bondad, nos dispongas para celebrar el sacramento de tu inmenso amor. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I-V de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 14, 27 La paz les dejo, mi paz les doy; pero yo no se la doy como la da el mundo, dice el Señor. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios todopoderoso y eterno, que, por la resurrección de Cristo, nos has hecho renacer a la vida eterna, multiplica en nosotros el efecto de este sacramento pascual, e infunde en nuestros corazones el vigor que comunica este alimento de salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor. O bien: *San Fidel
de Sigmaringa, presbítero y mártir MR, p. 731 (718) ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que te dignaste coronar con la palma del martirio a san Fidel de Sigmaringa, inflamado en tu amor para propagar la fe, concédenos, por su intercesión, que, arraigados en la caridad y unidos a él, merezcamos experimentar el poder de la resurrección de Cristo. El, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. * Andrés
Solá Molist, C.M.F. * José
Trinidad Rangel Montaño * Leonardo
Pérez Larios
Fiesta de san Marcos, Evangelista Rojo MR, p. 732 (719) / Lecc. I, p. 1011 Por sus lazos familiares Marcos pertenecía a la comunidad cristiana de Jerusalén. Inicialmente acompañó a san Pablo en sus misiones y después a san Pedro, quien lo llamaba "su hijo". La tradición enseña que Marcos recogió en su Evangelio la predicación de Pedro a los cristianos romanos y que fundó la Iglesia de Alejandría. "PROCLAMEN
LA BUENA NOTICIA A TODA CRIATURA" No conocemos los nombres de la mayor parte de los arquitectos de las catedrales medievales de Europa. Construyeron esas obras de arte para servir a Dios y no para ser famosos. Lo mismo puede afirmarse de Marcos. No fue anónimo, pero no queda claro si fue el compañero de san Pablo (Hechos 13, 5 y 13) o, como es descrito en nuestra primera lectura, el "hijo" (colaborador) de Pedro (v. 13), o si fue otra persona no referenciada en la Biblia. La identificación del autor de nuestro Evangelio no se encuentra en esa obra, sino en escritos patrísticos del siglo segundo. No obstante, sabemos lo que fue más importante. Marcos proclamó la Palabra de Dios a toda criatura (v. 15) mientras que el Señor obró junto con él (v. 20). Por eso tenemos el incalculablemente valioso Evangelio de Marcos. ANTÍFONA DE ENTRADA Mc 16, 15 Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio a toda creatura. Aleluya. Se dice Gloria. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que enalteciste a tu evangelista san Marcos con la gracia de la predicación evangélica, concédenos aprovechar de tal manera sus enseñanzas, que podamos seguir fielmente las huellas de Jesucristo. El, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Los saluda mi hijo Marcos. De la primera carta del apóstol san Pedro: 5, 5b-14 Queridos hermanos:
Que en su trato mutuo la humildad esté siempre presente, pues Dios
es enemigo de los soberbios, y en cambio, a los humildes les concede su
gracia. Humíllense, pues, ante la mano poderosa de Dios, para que
él los levante y encumbre en el momento oportuno. Dejen en sus
manos todas sus preocupaciones, pues él cuida de ustedes.
Del
salmo 88, 2-3. 6-7. 16-17. Proclamaré
sin cesar la misericordia del Señor y daré a conocer que
su fidelidad es eterna, pues el Señor ha dicho: "Mi amor es
para siempre y mi lealtad, más firme que los cielos".
R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO 1 Cor 1, 23. 24 Nosotros predicamos a Cristo crucificado, que es la fuerza y la sabiduría de Dios. R/. EVANGELIO Prediquen el Evangelio a todas las creaturas. Del santo Evangelio según san Marcos: 16, 15-20 En aquel tiempo, se
apareció Jesús a los Once y les dijo: "Vayan por todo
el mundo y prediquen el Evangelio a toda creatura. El que crea y se bautice,
se salvará; el que se resista a creer, será condenado. Estos
son los milagros que acompañarán a los que hayan creído:
arrojarán demonios en mi nombre, hablarán lenguas nuevas,
cogerán serpientes en sus manos, y si beben un veneno mortal, no
les hará daño; impondrán las manos a los enfermos
y éstos quedarán sanos". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Al celebrar la glorificación de san Marcos, te ofrecemos, Señor, este sacrificio de alabanza, y te suplicamos humildemente que la predicación evangélica se mantenga siempre firme en tu Iglesia. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio II de los Apóstoles, MR, p. 537 (533). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 28, 20 Yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo, dice el Señor. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN. Concédenos, Dios todopoderoso, que los dones recibidos de tu santo altar nos santifiquen y nos fortalezcan en la fe del Evangelio, que san Marcos predicó. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Nuestra Madre del Buen Consejo Blanco Miércoles III de Pascua MR, p. 363 (364) / Lecc. I, p. 890 LA
RESURRECCIÓN DE CRISTO ES NUESTRA RESURRECCIÓN La resurrección de Cristo es interpretada en diferentes partes del Nuevo Testamento como su victoria sobre la muerte, la afirmación de su filiación divina, su retorno triunfal al cielo, y relacionada de muchas otras maneras con la persona de Cristo. Estas interpretaciones son auténticamente cristianas, sin duda, pero no agotan todo el misterio de la resurrección, porque ésta también tiene que ver con nosotros. Para recordarnos esto, se nos ofrece el Evangelio de hoy. Cristo proclama que a la persona que cree en él y "resucitará en el último día" (vv. 39-40). Es la revelación de que la resurrección de Jesús puede ser también nuestra resurrección. Es que Dios no sólo actúa en el mundo sin más, sino que actúa para nuestro bien. Por eso, la resurrección de Jesús es también para nosotros. ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 70, 8. 23 Mi boca, Señor, se llene de alabanzas, para que pueda cantarte; y así mis labios se llenarán de júbilo. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Muéstrate propicio, Señor, con tu familia santa y protégela benignamente, de manera que a quienes concediste la gracia de la fe, les otorgues también la participación eterna en la resurrección de tu Unigénito. Él, que vive y reina contigo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Al pasar de un lugar a otro, iban difundiendo el Evangelio. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 8,1-8 El mismo día
de la muerte de Esteban, se desató una violenta persecución
contra la Iglesia de Jerusalén, y todos, menos los apóstoles,
se dispersaron por Judea y por Samaria. Unos hombres piadosos sepultaron
a Esteban e hicieron gran duelo por él. Entre tanto, Saulo hacía
estragos en la Iglesia: entraba en las casas para llevarse a hombres y
mujeres y meterlos en la cárcel. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 65, 1-3a. 4-5. 6-7a. Que aclame al Señor
toda la tierra. Celebremos su gloria y su poder, cantemos un himno de
alabanza, digamos al Señor: "Tu obra es admirable". R/.
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 6, 40 El que cree en mí tiene vida eterna, dice el Señor, y yo lo resucitaré en el último día. R/. EVANGELIO La voluntad de mi Padre consiste en que todo el que vea al Hijo y crea en Él, tenga vida eterna. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 35-40 En aquel tiempo, Jesús
dijo a la multitud: "Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí
no tendrá hambre, y el que cree en mí nunca tendrá
sed. Pero como ya les he dicho: me han visto y no creen. Todo aquel que
me da el Padre viene hacia mí; y al que viene a mí yo no
lo echaré fuera, porque he bajado del cielo, no para hacer mi voluntad,
sino la voluntad del que me envió. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Concédenos,
Señor, vivir siempre llenos de gratitud por estos misterios pascuales
que celebramos, para que, continuamente renovados por su acción,
se conviertan para nosotros en causa de eterna felicidad. Prefacio I-V de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504) ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Resucitó el Señor y nos iluminó a nosotros, los redimidos con su Sangre. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor y Dios nuestro, escucha nuestras oraciones, para que la participación en los sacramentos de nuestra redención nos ayude en la vida presente y nos alcance las alegrías eternas. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Nuestra Señora de Montserrat Blanco Jueves III de Pascua o Memoria de santa María Guadalupe García Zavala, virgen" MR, p. 364 (365) / Lecc. I, p. 892 Otros Santos: Zita de Lucca, terciaria franciscana. LA
IDENTIDAD DEL PRIMER CONVERTIDO GENTIL No es casual
la identidad del eunuco auxiliado por Felipe en nuestra primera lectura.
Este oficial de la reina Candace de Etiopía, es el primer gentil
convertido al cristianismo en el libro de Hechos y su identidad como africano
no es fortuita. Para los lectores de Hechos, África fue un símbolo
de los confines más lejanos de la Tierra y el hecho de que un africano
es la primera persona no judía que acepta la fe cristiana, muestra
que la Palabra de Dios, un tema preferido para el autor del libro, estaba
triunfando tanto que ha llegado a los rincones más lejanos del
mundo. Quizá para nosotros hoy, puede ser también otra afirmación,
si para ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Éx 15, 1-2 Cantemos al Señor, pues su victoria es grande. Mi fortaleza y mi alabanza es el Señor, él es mi salvación. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios todopoderoso y eterno, concédenos aprovechar bien los dones de tu bondad en estos días en que, por gracia tuya, la hemos experimentado más plenamente, para que, libres de las tinieblas del error, nos hagas estar adheridos firmemente a tu verdad. Por nuestro Señor Jesucristo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Aquí hay agua. ¿Hay alguna dificultad para que me bautices? Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 8, 26-40 En aquellos días,
un ángel del Señor le dijo a Felipe: "Levántate
y toma el camino del sur, que va de Jerusalén a Gaza y que es poco
transitado". Felipe se puso en camino. Y sucedió que un etíope,
alto funcionario de Candaces, reina de Etiopía, y administrador
de sus tesoros, que había venido a Jerusalén para adorar
a Dios, regresaba en su carro, leyendo al profeta Isaías. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 65, 8-9. 16-17. 20. Naciones, bendigan
a nuestro Dios, hagan resonar sus alabanzas, porque él nos ha devuelto
la vida y no dejó que tropezaran nuestros pies. R/.
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 6, 51 Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Señor; el que coma de este pan vivirá para siempre. R/. EVANGELIO Yo soy el pan vivo, que ha bajado del cielo. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 44-51 En aquel tiempo, Jesús
dijo a los judíos: "Nadie puede venir a mí, si no lo
atrae el Padre, que me ha enviado; y a ése yo lo resucitaré
el último día. Está escrito en los profetas: Todos
serán discípulos de Dios. Todo aquel que escucha al Padre
y aprende de él, se acerca a mí. No es que alguien haya
visto al Padre, fuera de aquel que procede de Dios. Ese sí ha visto
al Padre. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Dios nuestro, que
por el santo valor de este sacrificio nos hiciste participar de tu misma
y gloriosa vida divina, concédenos que, así como hemos conocido
tu verdad, de igual manera vivamos de acuerdo con ella. Prefacio I-V de Pascua, MR, pp. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 2 Cor 5, 15 Cristo murió por todos, para que los que viven ya no vivan para sí mismos, sino para él, que murió y resucitó por ellos. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor, muéstrate benigno con tu pueblo, y ya que te dignaste alimentarlo con los misterios celestiales, hazlo pasar de su antigua condición de pecado a una vida nueva. Por Jesucristo, nuestro Señor. O bien: *Santa
María Guadalupe García Zavala, virgen MR, p. 733 (720) ORACIÓN COLECTA Señor y Dios nuestro, que en el amor a ti y al prójimo has querido resumir tus mandamientos, concédenos que, a ejemplo de santa María Guadalupe García Zavala, no neguemos a nadie nuestra ayuda y merezcamos ser llamados con ella a compartir el Reino de tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
Blanco / Rojo Viernes III de Pascua o Memoria de san Pedro Chanel, presbítero y mártir* o Memoria de san Luis María Grignion de Montfort, presbítero** MR, p. 365 (366) / Lecc. I, p. 895 Otros santos: Beata María Felicia de Jesús Sacramentado "Chiquitunga", religiosa de la Orden de Carmelitas Descalzas. LA
RESURRECCIÓN DE CRISTO TIENE UN ALCANCE UNIVERSAL La conversión de Pablo es celebrada como una fiesta litúrgica durante el mes de enero. Hoy, durante el tiempo pascual, es recordada probablemente por un otro motivo. Para averiguar este motivo, hay que prestar atención a la causa de tal conversión. Claro que Pablo mismo no provocó su propia conversión; ni siquiera fue la predicación de los discípulos. La causa, en cambio, fue la apariencia del Cristo resucitado, como Ananías revela al final del relato (v. 17). El uso en este versículo de una expresión común en los relatos de la resurrección, que incluye el verbo griego ophtheis (véase 1 Cor 15, 8), no deja lugar a duda que la apariencia es del Cristo resucitado. Así se enfatiza el alcance amplio de su resurrección, que cambia la historia de la fe cristiana convirtiendo a uno de sus evangelizadores más influyentes. ANTÍFONA DE ENTRADA Apoc 5, 12 Digno es el Cordero que fue sacrificado, de recibir el poder, la riqueza, la sabiduría, la fuerza y el honor. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios todopoderoso, concede a quienes hemos conocido la gracia de la resurrección del Señor, resucitar, por el amor del Espíritu Santo, a una vida nueva. Por nuestro Señor Jesucristo... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Es el instrumento escogido por mí, para que me dé a conocer a las naciones. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 9, 1-20 En aquellos días,
Saulo, amenazando todavía de muerte a los discípulos del
Señor, fue a ver al sumo sacerdote y le pidió, para las
sinagogas de Damasco, cartas que lo autorizaran para traer presos a Jerusalén
a todos aquellos hombres y mujeres que seguían la nueva doctrina.
SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 116, 1. 2. Que alaben al Señor,
todas las naciones, que lo aclamen todos los pueblos. R/.
ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 6, 56 El que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí y yo en él, dice el Señor. R/. EVANGELIO Mi carne es verdadera comida y mi sangre es verdadera bebida. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 52-59 En aquel tiempo, los
judíos se pusieron a discutir entre sí: "¿Cómo
puede éste darnos a comer su carne?". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Santifica, Señor, por tu piedad, estos dones y al recibir en oblación este sacrificio espiritual, conviértenos para ti en una perenne ofrenda. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I-V de Pascua, MR, p. 504-508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN El Crucificado resucitó de entre los muertos y nos ha redimido. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Al recibir, Señor,
el don de estos sagrados misterios, te suplicamos humildemente que lo
que tu Hijo nos mandó celebrar en memoria suya, nos aproveche para
crecer en nuestra caridad fraterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.
*San
Pedro Chanel, presbítero y mártir MR, p. 733 (721) ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que para crecimiento de tu Iglesia coronaste a san Pedro Chanel con el martirio, concédenos, en estos días de gozo pascual, celebrar de tal modo los misterios de la muerte y resurrección de Cristo, que merezcamos ser testigos de la vida nueva. Él, que vive y reina contigo ... O bien: **San
Luis María Grignion de Montfort, presbítero MR, p. 734 (721)
ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que
quisiste dirigir los pasos de san Luis María Grignion de Montfort,
presbítero, por el camino de la salvación y del amor a Cristo,
acompañado por la santísima Virgen, concédenos que,
siguiendo su ejemplo y meditando los misterios de tu amor, trabajemos
incansablemente en la edificación de tu Iglesia.
Blanco Memoria de santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia MR, p. 735 (722) / Lecc. I, p. 897 Su vida estuvo repartida entre la contemplación de Jesús crucificado y el servicio de la Iglesia, desgarrada por facciones. Plenamente imbuida en el espíritu de santo Domingo, encontró en el amor a Dios todas las energías necesarias para hacer regresar al Papa de Aviñón a Roma, y para hacer comprender a los pecadores lo que significa el llamamiento de la sangre redentora (1347-1380). LOS QUE ABANDONAN
A CRISTO La comunidad de Juan parecía particularmente sensible a la pérdida de discípulos. En las cartas de Juan (1 Jn 2, 18-19 y 3 Jn 9-11) y en su Evangelio (las ramas que se separan de la viña en 15, 1-17) se alude con dolor a los que abandonan la comunidad. El Evangelio de hoy es otro ejemplo de tal fenómeno. En este caso, muchos discípulos dejan a Cristo por su "dura enseñanza". No se específica precisamente a cuál enseñanza se refiere -puede ser el ofrecimiento, por parte de Jesús, de su carne a los discípulos o su declaración de que es la fuente de la vida-, pero claramente incluye la resurrección, como afirma Jesús mismo hablando de su ascensión al Cielo (v. 62). Sin duda, nuestras comunidades han sido abandonadas por unos miembros. ¿Qué hacemos para enfrentar este hecho doloroso? ANTÍFONA DE ENTRADA Esta virgen sabia y prudente salió al encuentro de Cristo con la lámpara encendida. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que hiciste arder en amor divino a santa Catalina de Siena, al contemplar la pasión de tu Hijo y al servir a tu Iglesia, concede, por su intercesión, que tu pueblo, asociado al misterio de Cristo, se alegre siempre en la manifestación de su gloria. El, que vive y reina contigo ... LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA La comunidad cristiana crecía, animada por el Espíritu Santo. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 9, 31-42 En aquellos días,
las comunidades cristianas gozaban de paz en toda Judea, Galilea y Samaria,
con lo cual se iban consolidando, progresaban en la fidelidad a Dios y
se multiplicaban, animadas por el Espíritu Santo. SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 115,12-13.14-15.16-17. ¿Cómo
le pagaré al Señor todo el bien que me ha hecho? Levantaré
el cáliz de salvación e invocaré el nombre del Señor.
R/. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 6, 63. 68 Tus palabras, Señor, son espíritu y vida. Tú tienes palabras de vida eterna. R/. EVANGELIO Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. Del santo Evangelio según san Juan: 6, 60-69 En aquel tiempo, muchos
discípulos de Jesús dijeron al oír sus palabras:
"Este modo de hablar es intolerable, ¿quién puede admitir
eso?". ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Recibe, Señor,
este sacrificio de salvación que te ofrecemos en la conmemoración
de santa Catalina, para que, instruidos por sus enseñanzas, podamos
darte gracias con mayor fervor a ti, único Dios verdadero. Prefacio de santas vírgenes y santos religiosos, MR, p. 543 (539). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. 1 Jn 1, 7 Si caminamos en la luz, como Dios es luz, estamos unidos unos con otros, y la sangre de Jesucristo, su Hijo, nos purifica de todo pecado. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Concede, Señor, la vida eterna a quienes has alimentado en esta mesa celestial, la cual sostuvo la vida temporal de santa Catalina. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Domingo del Buen Pastor Blanco Domingo IV de Pascua Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones Sacerdotales y Religiosas Domingo del Buen Pastor MR, p. 367 (368) / Lecc. I, p. 105 Otros Santos: Pío V, CCXXV Papa; María de la Encarnación (Guyart Martín), religiosa ursulina José Benito Cottolengo, presbítero y fundad "EL
SEÑOR ES MI PASTOR, NADA ME FALTA" El pastor fue un símbolo importante y común en el antiguo Oriente, especialmente para los reyes que a menudo fueron descritos como los pastores de su pueblo. Por ejemplo, en Egipto los faraones utilizaron el cayado del pastor como un símbolo de su oficio real; y los hicsos, dos dinastías de monarcas que reinaron en el país desde 1780 a 1550 a. c., frecuentemente se llamaron "los reyes pastores". La Biblia participa en este gusto por la imagen del pastor. Dios es descrito como el buen pastor de Israel (Gén 49,24 y Sal 22) mientras los líderes incompetentes e inmorales se describen como los malos pastores (Ez 34, 1-10). Entonces, el que Jesús utilice la simbología del pastor y sus ovejas en nuestro Evangelio de hoy no es sorprendente. Lo que destaca es su afirmación de ser el único pastor. ANTÍFONA ENTRADA Cfr. Sal 32, 5-6 La tierra está llena del amor del Señor y su palabra hizo los cielos. Aleluya. ORACIÓN COLECTA Se dice Gloria. Dios todopoderoso y eterno, te pedimos que nos lleves a gozar de las alegrías celestiales para que tu rebaño, a pesar de su fragilidad, llegue también a donde lo precedió su glorioso Pastor. El, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. LITURGIA DE LA PALABRA PRIMERA LECTURA Dios lo ha constituido Señor y Mesías. Del libro de los Hechos de los Apóstoles: 2, 14. 36-41 El día de Pentecostés,
se presentó Pedro, junto con los Once, ante la multitud, y levantando
la voz, dijo: "Sepa todo Israel con absoluta certeza, que Dios ha
constituido Señor y Mesías al mismo Jesús, a quien
ustedes han crucificado". SALMO RESPONSORIAL Del
salmo 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6. El Señor es
mi pastor, nada me falta; en verdes praderas me hace reposar y hacia fuentes
tranquilas me conduce para reparar mis fuerzas. R/. SEGUNDA LECTURA Han vuelto ustedes al pastor y guardián de sus vidas. De la primera carta del apóstol san Pedro: 2, 20b-25 Hermanos: Soportar
con paciencia los sufrimientos que les vienen a ustedes por hacer el bien,
es cosa agradable a los ojos de Dios, pues a esto han sido llamados, ya
que también Cristo sufrió por ustedes y les dejó
así un ejemplo para que sigan sus huellas. ACLAMACIÓN
ANTES DEL EVANGELIO Jn 10, 14 Yo soy el buen pastor, dice el Señor; yo conozco a mis ovejas y ellas me conocen a mí. R/. EVANGELIO Yo soy la puerta de las ovejas De santo Evangelio según san Juan: 10,1-10 En aquel tiempo, Jesús
dijo a los fariseos: "Yo les aseguro que el que no entra por la puerta
del redil de las ovejas, sino que salta por otro lado, es un ladrón,
un bandido; pero el que entra por la puerta, ése es el pastor de
las ovejas. A ése le abre el que cuida la puerta, y las ovejas
reconocen su voz; él llama a cada una por su nombre y las conduce
afuera. Y cuando ha sacado a todas sus ovejas, camina delante de ellas,
y ellas lo siguen, porque conocen su voz. Pero a un extraño no
lo seguirán, sino que huirán de él, porque no conocen
la voz de los extraños". Se dice Credo. PLEGARIA UNIVERSAL Levantemos, hermanos,
nuestros ojos a Cristo, obispo y pastor de nuestras almas, y pongamos
en sus manos, con toda confianza, las necesidades de los hombres diciendo:
Te rogamos, Señor. (R/. Te rogamos, Señor.) O Jesús,
Buen Pastor, sálvanos. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Concédenos, Señor, vivir siempre llenos de gratitud por estos misterios pascuales que celebramos, para que, continuamente renovados por su acción se conviertan para nosotros en causa de eterna felicidad. Por Jesucristo, nuestro Señor. Prefacio I-V de Pascua, MR, p. 504•508 (500-504). ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN. Ha resucitado el Buen Pastor, que dio la vida por sus ovejas y se entregó a la muerte por su rebaño. Aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Buen Pastor, vela con solicitud por tu rebaño y dígnate conducir a las ovejas que redimiste con la preciosa sangre de tu Hijo, a las praderas eternas. Por Jesucristo, nuestro Señor. UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- El reclamo de Jesús de ser el único pastor ha dado origen a mucha discusión sobre su mediación salvífica. ¿Es Jesús el único mediador de la salvación o hay otros? La discusión teológica sobre la relación entre Jesús y otras religiones ha producido teorías complementarias por parte de teólogos como Jean Daniélou (1905-1974), Karl Rahner (1904-1984) y Paul Knitter (1939-); y ha requerido documentos eclesiásticos, desde Nostra aetate (1965), de Vaticano II, hasta el decreto Dominus Iesus, de la Congregación para la Doctrina de la Fe (2000). Pero hay otra faceta de la discusión, es decir, la relación entre Jesús y los líderes no religiosos, como políticos y economistas. Ellos también reclaman unicidad, frecuentemente de una manera absolutista y rígida. En esta discusión no se ocupa mucha sutileza teológica. Tales líderes son destinados a fallar. Sólo Dios permanece.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
www.laverdadcatolica.org |